Übersetzung für "Untenanhängung" in Englisch
Die
Deichsel
ist
universell
und
kann
sowohl
für
Oben-
und
Untenanhängung
des
Schleppers
angepasst
werden.
The
drawbar
is
universal
–
and
cab
b
used
to
connect
with
the
upper
or
lower
transport
hitch
of
the
tractor.
ParaCrawl v7.1
Beim
Anhängen
eines
Anhängers,
der
über
eine
unten
angeordnete
Anhängekupplung
(Untenanhängung)
gezogen
werden
soll,
sind
die
Unterlenker
des
Dreipunktgestänges
häufig
im
Kollisionsbereich
der
Deichsel
des
Anhängers.
When
coupling
a
trailer,
which
is
to
be
towed
via
a
low
towing
hitch
(low
hitch
arrangement),
the
lower
links
of
the
three-point
hitch
are
often
arranged
in
the
collision
area
of
the
drawbar
of
the
trailer.
EuroPat v2
Der
neue
HIT
10.11
T
ist
ein
gezogener
10-Kreiselzetter
mit
einer
Universaldeichsel
für
Oben-
und
Untenanhängung,
sowie
einem
robusten
Fahrrahmen
mit
eigenem
Fahrwerk.
The
new
HIT
10.11
T
is
a
trailed
10-rotor
tedder
with
a
universal
drawbar
for
upper
and
lower
linkage
mounting
with
a
rugged
frame
plus
chassis.
ParaCrawl v7.1
Durch
seine
leichte
aber
solide
Bauweise
eignen
sich
die
JOSKIN
Güllefässer
zur
Aufnahme
von
verschiedenen
Ausrüstungen
(Pumpen,
Federvorrichtungen,
Oben-
oder
Untenanhängung
usw.)
und
verschiedenen
Anbaugeräten.
Thanks
to
their
light
but
solid
design,
the
JOSKIN
tankers
can
be
fitted
with
different
devices
(pumps,
suspension
devices,
high
or
low
hitching,
etc.)
and
different
rear
tools.
ParaCrawl v7.1
Serienmäßig
sind
die
Muldenkipper
mit
einer
hydraulischen
Rückwand
inklusive
Kornschieber
sowie
einer
höhenverstellbaren
und
gefederten
Deichsel
für
Oben-
und
Untenanhängung
ausgestattet.
The
dump
trailers
are
equipped
with
a
standard
hydraulic
back
panel
including
grain
slide
and
a
standard
suspended
drawbar
adjustable
in
height
for
top
and
bottom
linkage.
ParaCrawl v7.1
Optional
kann
eine
Deichsel
für
Untenanhängung
und
Kugelkopfkupplung
K80
(Deichsellast:
4
Tonnen)
gewählt
werden.
A
drawbar
for
bottom
linkage
and
K80
ball?headed
bearing
couplings
(drawbar
load:
4
tonnes)
can
be
selected.
ParaCrawl v7.1