Übersetzung für "Unland" in Englisch
Der
erste
Absolvent
war
"Cora
Unland"
(im
Juni
1898).
Its
first
graduate,
in
June
1898,
was
Cora
Unland.
Wikipedia v1.0
Moore,
Heide
und
Unland
bedecken
rund
3,3
Prozent
des
Stadtgebietes.
Moors,
heath
and
wasteland
cover
about
3.3%
of
the
borough.
Wikipedia v1.0
Die
erste
Absolventin
war
Cora
Unland
(im
Juni
1898).
Its
first
graduate,
in
June
1898,
was
Cora
Unland.
WikiMatrix v1
Moore,
Heide
und
Unland
bedecken
rund
3,6
Prozent
des
Stadtgebietes.
Moors,
heath
and
wasteland
cover
about
3.3%
of
the
borough.
WikiMatrix v1
Unland,
verfallene
Verladerampen
und
unwegsames
Gelände
erinnern
noch
an
das
Herschbacher
Quarzitbecken.
Unusable
land,
decayed
loading
ramps
and
impassable
lands
still
recall
the
Herschbach
Quartzite
Basin.
WikiMatrix v1
Zum
Unland
und
Geringstland
zählen
Flächen,
die
nicht
genutzt
werden,
wie
Fels-
und
Steinriegel,
größere
Böschungen,
Dünen
und
stillgelegtes
Abbauland.
Barren
land
and
minimaL
Land
constitute
areas
which
are
not
used,
such
asrocky
spurs,
stony
spurs,
fairLy
targe
escarpments,dunesand
abandonedmineworki
ngs.
EUbookshop v2
In
der
Literatur
und
in
den
zahlreichen
Flächenstatistiken
sind
die
Definitionen
für
Öd-
und
Unland
sehr
uneinheitlich
und
lassen
oft
eine
genaue
Unterscheidung
nicht
zu.
In
the
Iiterature
and
the
nu
m
erous
Land
statistics,the
definitjonsforwaste
Land
and
barren
Land
vary
widely
and
itisoftenimpossibtetomake
a
precise
distinction
betweenthem.
EUbookshop v2
Im
Jahr
1913
hatte
sein
Landgut
eine
Fläche
von
353
ha,
davon
280
ha
Ackerland,
50
ha
Wiesen,
20
ha
Weiden,
2
ha
Unland
und
1
ha
Teiche.
In
1913
his
property
had
the
area
of
353
ha
-
whereof
280
ha
of
fields,
50
of
meadows,
20
ha
of
grass-lands,
2
ha
of
fallow
lands
and
1
ha
of
ponds.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
1909
betrug
die
Fläche
des
Ritterguts
Lamgarben
mit
dem
Meierhof
Do3eczki
(Charlottenhof
-
heute
nicht
mehr
vorhanden)
257
ha,
davon
184
ha
Ackerland,
20
ha
Wiesen,
50
ha
Wald,
2
ha
Unland
und
1
ha
Teiche.
In
1909
the
knights
estate
(Rittergut)
Garbno
(Lamgarben)
together
with
the
grange
unit
Do?eczki
(Charlottenhof
-
non
existing
anymore)
had
the
area
of
257
ha,
whereof
184
ha
of
fields,
20
of
meadows,
50
ha
of
woods,
2
ha
of
fallow
lands
and
1
ha
of
ponds.
ParaCrawl v7.1
Dies
legten
beide
Institutionen
in
einem
Kooperationsvertrag
fest,
den
der
Rektor
der
TU
Bergakademie
Freiberg,
Prof.
Georg
Unland,
der
Dekan
der
Wirtschaftswissenschaftlichen
Fakultät,
Prof.
Bruno
Schönfelder,
und
der
Präsident
des
IWH,
Prof.
Ulrich
Blum,
am
4.
Juli
2006
in
Freiberg
unterzeichneten.
This
was
agreed
upon
by
both
institutions
in
a
cooperation
treaty
signed
by
the
president
of
the
TU
‘Bergakademie’
Freiberg,
Prof.
Georg
Unland,
the
dean
of
the
faculty
of
economics,
Prof.
Bruno
Schönfelder,
and
the
president
of
the
IWH,
Prof.
Ulrich
Blum
on
July
4th
2006.
ParaCrawl v7.1
Im
18.
Jahrhundert
gab
es
im
Forst
Upjever
noch
mehr
als
20
Gewässer,
die
für
die
Menschen
damals
wirtschaftlich
nicht
nutzbar
waren
und
deshalb
als
"Unland"
galten.
In
the
18th
century
there
were
more
than
20
different
lakes
in
the
forestry
Upjever
that
were
not
economically
usable
for
people
at
the
time
and
therefore
were
considered
"Unland".
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
1932
hatte
das
Landgut
ebenfalls
eine
Fläche
von
349
ha,
davon
262
ha
Ackerland,
50
ha
Wiesen,
30
ha
Weiden,
5
ha
Unland
und
1
ha
Teiche.
In
1932
-
the
area
was
349
ha
as
well
-
whereof
262
ha
of
fields,
50
of
meadows,
30
ha
of
grass-lands,
5
ha
of
fallow
lands
an
1
ha
of
ponds.
ParaCrawl v7.1
Im
Gebirge
und
in
anderen
einsamen
Gegenden,
die
als
Unland
gelten,
dürfen
Sie
Ihr
Zelt
ohne
Erlaubnis
aufschlagen.
In
the
mountains
or
other
desolate
areas
considered
to
be
outlying
land,
you
can
put
up
a
tent
without
permission.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
1909
betrug
die
Fläche
des
Ritterguts
Lamgarben
mit
dem
Meierhof
Do³eczki
(Charlottenhof
-
heute
nicht
mehr
vorhanden)
257
ha,
davon
184
ha
Ackerland,
20
ha
Wiesen,
50
ha
Wald,
2
ha
Unland
und
1
ha
Teiche.
In
1909
the
knights
estate
(Rittergut)
Garbno
(Lamgarben)
together
with
the
grange
unit
Do³eczki
(Charlottenhof
-
non
existing
anymore)
had
the
area
of
257
ha,
whereof
184
ha
of
fields,
20
of
meadows,
50
ha
of
woods,
2
ha
of
fallow
lands
and
1
ha
of
ponds.
ParaCrawl v7.1