Übersetzung für "Ungefüllt" in Englisch

Die Poren können ungefüllt sein oder Emitterzusätze enthalten.
The pores can be unfilled or contain emitter additives.
EuroPat v2

Der Sinterkörper kann dabei ungefüllt sein oder Emitterzusätze (beispielsweise Lanthanoxid) enthalten.
The sintered body can be unfilled or contain emitter additives (for example lanthanum oxide).
EuroPat v2

Bradley 6-Fach Tee Brust (ungefüllt)
Bradley's 6-compartment tea chest (unfilled)
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten: Alle Schreibstifte (außer Einwegstifte) werden ungefüllt geliefert.
Please note: All writing pens (excepting non-refillable ones) are delivered unfilled.
ParaCrawl v7.1

Everlast Boxsack Nevatear Traditional 102 (ungefüllt) zur Vergleichsliste hinzufügen.
Everlast punching bag Nevatear Traditional 102 (unfilled) add to comparison list.
ParaCrawl v7.1

Produktdetails: Everlast Boxsack Nevatear Traditional 74 (ungefüllt)
Product details: Everlast Traditional 74 Punching Bag (unfilled)
ParaCrawl v7.1

Beschreibung: Everlast Boxsack Nevatear Traditional 74 (ungefüllt)
Description: Everlast Traditional 74 Punching Bag (unfilled)
ParaCrawl v7.1

Produktdetails: Everlast Boxsack Nevatear Traditional 102 (ungefüllt)
Product details: Everlast punching bag Nevatear Traditional 102 (unfilled)
ParaCrawl v7.1

Beschreibung: Everlast Boxsack Nevatear Traditional 102 (ungefüllt)
Description: Everlast punching bag Nevatear Traditional 102 (unfilled)
ParaCrawl v7.1

Everlast Boxsack Nevatear Traditional 74 (ungefüllt)
Everlast Traditional 74 Punching Bag (unfilled)
ParaCrawl v7.1

7C das Stabilisierungs-/Stauchelement 30 ungefüllt ist.
7C the stabilizing/compression element 30 is unfilled.
EuroPat v2

Im in Verbindung mit der Figur 12D beschriebenen Ausführungsbeispiel bleiben die Sägegräben ungefüllt.
In the exemplary embodiment described in connection with FIG. 12D, the saw kerfs remain unfilled.
EuroPat v2

Dadurch sind Poren auf der dem Trägerrohr zugewandten Seite des Stützkörpers ungefüllt.
Thus, pores on the side of the support body facing the support tube are unfilled.
EuroPat v2

Ob das Produkt kurz Schuss, ungefüllt Teile ohne Farbe.
If the product short shot, unfilled portions without color.
CCAligned v1

Matrix-Diagonale bleibt ungefüllt (enthält Nullwerte)
Matrix diagonal is unfilled (contains zero elements)
CCAligned v1

Neuere Produkte sind entweder ungefüllt oder enthalten polymerbasierende Füllstoffe.
Newer products are either unfilled or polymeric filled.
ParaCrawl v7.1

Everlast Boxsack Nevatear Traditional 74 (ungefüllt) zur Vergleichsliste hinzufügen.
Everlast Traditional 74 Punching Bag (unfilled) add to comparison list.
ParaCrawl v7.1

Bewertungen: Everlast Boxsack Nevatear Traditional 102 (ungefüllt)
Ratings: Everlast punching bag Nevatear Traditional 102 (unfilled)
ParaCrawl v7.1

Hayabusa Boxsack weiß, ungefüllt zur Vergleichsliste hinzufügen.
Hayabusa Punch Bag white, unfilled add to comparison list.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie Ihren Sandbag ungefüllt mit in den Urlaub.
Take you sandbag unfilled along on holiday.
ParaCrawl v7.1

Zur Optimierung der Lieferkosten sind diese Hocker ungefüllt.
To optimize delivery costs, these leather hassocks are unfilled.
ParaCrawl v7.1

Taurus Boxsack 80cm ungefüllt Zubehör - unsere Empfehlung:
Taurus 80cm Punching Bag (unfilled) accessory - our recommendation:
ParaCrawl v7.1