Übersetzung für "Unfallreparatur" in Englisch

Evercoat-Produkte ermöglichen eine hochwertige Unfallreparatur zu jeder Zeit, an jedem Ort.
Evercoat Products produce a quality collision repair, every time, everywhere.
CCAligned v1

Ein weiterer Anwendungsfall ist beispielsweise auch das gezielte Deformieren einzelner Bereiche, um eine besonders günstige Unfallreparatur zu ermöglichen.
Another application is, for example, the intentional deformation of individual regions to facilitate repairs after an accident.
EuroPat v2

Ob für Wartung, Reparatur oder Unfallreparatur – unsere bestens ausgebildeten und erfahrenen Leute bringen auch Kommunalfahrzeuge wieder auf Trab.
Whether you need service, repairs or repair work after an accident - our well-trained and experienced staff also keeps communal vehicles in shape.
ParaCrawl v7.1

Ob für Wartung, Unterhalt- oder Unfallreparatur: Unsere bestens ausgebildeten und erfahrenen Mitarbeiter verfügen über markenspezifisches Wissen aller Hersteller und setzen neue Technologien unverzögert um.
Whether you need service, maintenance work or repair work after an accident: Our well-trained and experienced employees have the brand-specific know-how relevant to all manufacturers and promptly implement new technologies.
ParaCrawl v7.1

In Frankreich ist in den vergangenen Jahren der Bedarf an umfassenden Wartungs- und Serviceleistungen für Schienenfahrzeuge – in den Bereichen Unfallreparatur, Instandsetzung und Umrüstung – gestiegen.
The demand for comprehensive maintenance and service of rail vehicles in relation to accident repair, restoration and refitting has grown in recent years in France.
ParaCrawl v7.1

Betrachtet wurden dabei die Fälle Unfallreparatur und der regelmäßig wiederkehrende Service (Kontrolle, Pflege, Austausch von Verschleißteilen).
The cases of accident repair and the regularly recurring service (inspection, care, replacement of wearing parts) were mainly considered.
ParaCrawl v7.1

Egal ob Reifenmontage, allgemeine Servicearbeiten oder die professionelle Unfallreparatur, als Werkstatt des Vertrauens sind wir gerne für Sie und Ihr Fahrzeug da.
Whether tyre assembly, general service or professional accident repair, as a workshop of trust, we are happy to assist you and your vehicle.
ParaCrawl v7.1