Übersetzung für "Umzugsunternehmen" in Englisch

Ich würde das nicht einmal dem Umzugsunternehmen anvertrauen.
I wouldn't even trust this with the movers.
OpenSubtitles v2018
Das Umzugsunternehmen sollte um elf Uhr da sein.
I told the movers to be here at 11:00.
OpenSubtitles v2018
Wir rufen morgen früh das Umzugsunternehmen an.
We're gonna call the movers in the morning, all right?
OpenSubtitles v2018
Moment mal, er hat ein Umzugsunternehmen.
Wait a minute. It's a moving company.
OpenSubtitles v2018
Das Umzugsunternehmen eignet sich für ältere Menschen.
The moving company suitable for the elderly.
CCAligned v1
Unser Umzugsunternehmen für Hannover und Region bietet Ihnen eine ganze Menge Vorteile:
Our moving company for Hanover and greater Hanover area offers you a whole lot of advantages:
CCAligned v1
Bei Bedarf wähle ich dieses Umzugsunternehmen wieder!
I will choose this company again, if required!
CCAligned v1
Die Alexander Keller AG ist Umzugsunternehmen wie auch Transport- und Logistikdienstleister.
Alexander Keller AG is a moving company as well as also a transport and logistics service provider.
ParaCrawl v7.1
Sie können internationale Umzugsunternehmen finden sehr leicht aus Ihrem Heimatland.
You can find international removal companies very easily from your home country.
ParaCrawl v7.1
Sweatjacken eignen sich hervorragend zum Beispiel für die Mitarbeiter von Handwerksbetrieben oder Umzugsunternehmen.
Zip-up hoodies are perfect for staff such as those working at tradesmen’s workshops or removal companies.
ParaCrawl v7.1
Die meisten internationalen Umzugsunternehmen bieten Sammelgut Dienstleistungen sowie Luft-oder Seefracht.
Most international removal companies offer groupage services, and air or sea freight.
ParaCrawl v7.1
Seit 1994 ist Jesmatrans eines der anerkanntesten und zuverlässigsten internationalen Umzugsunternehmen.
Since 1994, Jesmatrans has been one of the most reliable and prestigious international removals firms.
ParaCrawl v7.1
Unsere Bürocontainer und Umzugsunternehmen transportieren Ihre Büroausstattung über Fahrbahnen, See- und Atemwege.
Our office packers and movers transport your office equipment via roadways, Sea and airways.
ParaCrawl v7.1
Seit 2003 sind wir einer der die zuverlässigsten Umzugsunternehmen in der Tschechischen Republik.
Since 2003, we are one of the most reliable moving companies in the Czech Republic.
ParaCrawl v7.1
Vergleichen Sie internationale Umzugsunternehmen auf unseren Umzugspartnern .
Compare international movers on our Moving Partners .
ParaCrawl v7.1
Das Umzugsunternehmen Gelber Blitz erweitert sein Angebot durch neue Lagerflächen in Düsseldorf.
The moving company has extended its range through yellow flash new warehouse space in Düsseldorf.
ParaCrawl v7.1
Was passiert, wenn das Umzugsunternehmen meinem alten oder neuen Zuhause Schaden zufügt?
What happens if the mover causes damage to my old or new home?
CCAligned v1
Wir arbeiten mit mehr als 850 Umzugsunternehmen auf der ganzen Welt zusammen.
We Work With Over 850 shipping Companies Across The Globe
CCAligned v1
Die UTS ist eine der größten Umzugskooperationen namhafter Möbelspeditionen und Umzugsunternehmen.
UTS is one of the largest moving cooperatives among well-known furniture moving companies.
CCAligned v1
Wir sind ein Transport- und Umzugsunternehmen im Herzen von Schoorl basiert.
We are a Transport and Moving company based in the heart of Schoorl.
CCAligned v1
Unser Umzugsunternehmen organisiert alles rund um Ihren Umzug.
Our moving company organizes everything in regards to your move.
CCAligned v1
Von 1997-2004 präsidierte er den Verband Schweizerischer Umzugsunternehmen VSU.
He was president of the Swiss Association of Movers (VSU) from 1997-2004.
ParaCrawl v7.1
Suchen Sie nach einem Experten für Umzugsunternehmen, das Ihnen beim Umzug hilft?
Looking for an expert removals company to help you to move houses?
CCAligned v1
Ihr Umzugsunternehmen bleiben wir jedoch weiterhin :)
But we’re still your movers :)
CCAligned v1
Möbel, Umzugsunternehmen und Küchenanbieter nutzen gerne unseren Aufzug.
Furniture, moving companies and kitchen suppliers like to use our elevator.
CCAligned v1