Übersetzung für "Umweltverhalten" in Englisch

Gleichzeitig könnte sich dies auch auf das Umweltverhalten der Bürgerinnen und Bürger auswirken.
At the same time, this could also affect the environmental behavior of citizens.
ParaCrawl v7.1

Dazu überprüfen wir das Umweltverhalten unserer Kunden und zeigen Lösungsmöglichkeiten auf.
We make analyses of the environmental performance of our clients and show possible solutions.
ParaCrawl v7.1

Über das Umweltverhalten von Nanocellulose ist bisher wenig bekannt.
Still very little is known on the environmental behaviour of nanocellulose.
ParaCrawl v7.1

Zum Umweltverhalten von Platin- Nanopartikeln sind derzeit keine Daten vorhanden.
To date, no data regarding the environmental behaviour of platinum nanoparticles are available.
ParaCrawl v7.1

Es besteht Bedarf für Korrosionsinhibitoren mit verbessertem Umweltverhalten und/oder verbesserter Wirksamkeit.
Corrosion inhibitors with an improved environmental profile and/or improved performance are needed.
ParaCrawl v7.1

Edles Umweltverhalten sorgt für nachhaltige Wertschöpfung.
Precious ecological behaviour takes care of sustainable creation of value.
CCAligned v1

Dieses Bewertungssystem wir d verwendet, um das Umweltverhalten eines Gebäudes zu bewerten.
This rating system is used to evaluate environmental performance of a building.
ParaCrawl v7.1

Das Umweltverhalten von Eisen und Eisenoxid-Nanopartikeln wird von einer Vielzahl verschiedener Faktoren beeinflusst.
The environmental behavior of iron and iron oxide nanoparticles is affected by numerous different factors.
ParaCrawl v7.1

Zum Umweltverhalten von Nanozeolithen und Nanoclays sind keine Daten vorhanden.
There is no data available on the environmental behaviour of nanoclays and nanozeolites.
ParaCrawl v7.1

Eines der Hauptanliegen bei der Risikobewertung von ANPs ist das Umweltverhalten.
One of the major concerns regarding risk assessment of ANPs is the environmental fate and behavior.
ParaCrawl v7.1

Die ISO-Zertifizierung 14001 steht für höchste Sicherheitsvorschriften und vorbildliches Umweltverhalten.
ISO Certification 14001 stands for the highest safety regulations and model ecological practices.
ParaCrawl v7.1

Zum Umweltverhalten von Strontiumcarbonat- Nanopartikeln liegen keine Daten vor.
There are no data regarding environmental behaviour of strontium carbonate nanoparticles available.
ParaCrawl v7.1

Verbessern Sie Ihr Umweltleitbild und Ihre Umweltverhalten.
Improve your charter and your behaviors.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt liegen sehr wenige Daten zum Umweltverhalten von Kupfer- und Kupferoxid-Partikeln vor.
Overall, there are very little data on the environmental behaviour.
ParaCrawl v7.1

Sie verfügt über ein einwandfreies Sozial- und Umweltverhalten.
She disposes of a flawless social behavior and environmental behavior.
ParaCrawl v7.1

Zum Umweltverhalten von Nanozeolithen sind keine Daten vorhanden.
Up-to-now there is no data available on the environmental behaviour of nanozeolites.
ParaCrawl v7.1

Das Umweltbewusstsein und Umweltverhalten junger Menschen ist Gegenstand des vorliegenden Vertiefungsberichts.
Subject of this in-depth report is the environmental consciousness and behavior of young people.
ParaCrawl v7.1

Von starkem öffentlichen Interesse ist das Umweltverhalten eines Unternehmens.
The environmental behaviour of a company is a matter of great public interest.
ParaCrawl v7.1

Die neuen Oberflächeneigenschaften beeinflussen auch mögliche schädliche Wirkungen oder das Umweltverhalten.
The new surface properties may also affect potentially adverse effects or influence the environmental fate of particles.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen dieser Befassung werden voraussichtlich weitere Daten zur Ökotoxizität und zum Umweltverhalten vorgelegt.
Within this referral the submission of further ecotoxicity and environmental fate data are expected.
ELRC_2682 v1

Der Grund dafür ist, dass sie einen Anreiz haben sollen, ihr Umweltverhalten zu verbessern.
The reason for that is to leave them with an incentive to improve their environmental performance.
DGT v2019

Es gibt jedoch noch zwei andere Moeglichkeiten, um ein gutes Umweltverhalten zu foerdern.
However, there are two other ways to encourage good environmental behaviour.
TildeMODEL v2018

Außerdem wird das EPER das Umweltbewusstsein der Öffentlichkeit schärfen und darüber das Umweltverhalten der Industriebeeinflussen.
Also, the EPER will enhance the awareness of the public to influence the performance of industry.
EUbookshop v2

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemässen Verbindungen der Formel I liegt in ihrem vorteilhaften Umweltverhalten.
A further advantage of the compounds of formula I according to the invention is their advantageous environmental behaviour.
EuroPat v2

Lassen Sie uns Ihr Umweltverhalten überwachen, während Sie sich auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren.
Let us monitor your environmental performance while you focus on your core business.
ParaCrawl v7.1

Das Umweltverhalten der Kohlenstoff-Nanoröhrchen hängt stark von der Form und den Eigenschaften der Röhrchen ab.
The environmental behaviour of carbon nanotube strongly depends on the shape and properties of the tubes.
ParaCrawl v7.1

In ihrer Masterarbeit untersuchte sie, wie Nachrichten über den Klimawandel Einstellungen und Umweltverhalten beeinflussen.
In her master thesis, she investigated how news on climate change influence attitudes and environmental behavior.
ParaCrawl v7.1