Übersetzung für "Umweltschutzmanagement" in Englisch
Dieses
Umweltschutzmanagement
konzentriert
sich
auf
die
Kontrolle
von
Emissionen
und
Abfällen
über
moderne
Aufbereitungs-
und
Entsorgungssysteme.
This
environmental
management
focuses
on
controlling
emissions
and
waste
through
advanced
treatment
and
disposal
systems.
ParaCrawl v7.1
Die
Bank
ist
auch
an
der
Arbeit
einer
interinstitutionellen
Gruppe
für
das
Umweltschutzmanagement
beteiligt,
die
die
Frage
untersucht,
inwieweit
es
möglich
ist,
EMAS
in
einer
Reihe
von
europäischen
Institutionen,
wie
zum
Beispiel
bei
der
Europäischen
Kommission,
dem
Europäischen
Parlament,
bei
Eurocontrol
und
der
EIB,
einzuführen.
The
Bank
is
also
participating
in
the
work
of
an
Inter-institutional
Environmental
Management
Encounter
Group,
exploring
the
possibility
of
introducing
EMAS
in
a
number
of
European
institutions,
such
as
the
European
Commission,
European
Parliament,
Eurocontrol
and
the
EIB.
EUbookshop v2
Es
wurde
für
diese
Gruppe
die
Bezeichnung
"Umweltschutzmanagement"
gewählt,
weil
der
ManagementAspekt
hier
am
stärksten
zur
Geltung
kommt.
"Environmental
protection
management"
was
chosen
as
the
title
for
this
group
because
the
management
aspect
is
most
apparent
in
these
cases.
EUbookshop v2
Die
Zertifizierung
der
Atlantik
Unternehmensgruppe
nach
DIN
EN
ISO
14001
und
das
unternehmensweite
prozessorientierte
Qualitäts-
und
Umweltschutzmanagement
garantieren
unseren
Kunden
weltweit
ein
Höchstmaß
an
Qualitätssicherung
und
die
Einhaltung
wichtiger
Umweltschutzaspekte.
The
DIN
EN
ISO
14001
certification
of
the
Atlantik
Group
and
the
company-wide
process
oriented
quality
and
ecology
management
ensure
a
highest
standard
of
quality
control
and
the
abidance
of
important
ecological
aspects
to
our
customers
all
over
the
world.
ParaCrawl v7.1
In
der
Betriebsvereinigung
wurde
erfolgreich
ein
System
vom
Qualitätsmanagement
laut
den
Anforderungen
ISO
9001:2000
sowie
Umweltschutzmanagement
laut
den
Anforderungen
ISO
14001:2004
eingeführt,
derer
Geltung
mit
einer
Konformitätszertifikat,
ausgestellt
vom
nationalen
Zertifizierungsorgan
BelGISS
und
vom
internationalen
Zertifizierungsorgan
"Bureau
VERITAS",
bestätigt
ist.
The
system
of
quality
management
corresponding
to
the
requirements
of
ISO
9001:2000
and
the
environment
control
system
corresponding
to
the
requirements
of
ISO
14001:2004
are
introduced
and
are
functioning
successfully
in
the
Company,
validity
of
which
are
certified
by
the
certificates
of
conformity
of
the
national
certification
body
BelGISS
and
international
certification
body
"Bureau
VERITAS".
CCAligned v1
Die
Ingenieurbüro
Olker
GmbH
ist
zertifiziert
nach
ISO
9001:2015
(Qualitätsmanagement),
ISO
14001:2015
(Umweltschutzmanagement)
und
OHSAS
18001:2007
(Arbeitssicherheitsmanagement).
Ingenieurbüro
Olker
GmbH
is
certified
in
accordance
with
ISO
9001:2015
(quality
management),
ISO
14001:2015
(environmental
protection
management)
and
OHSAS
18001:2007
(occupational
safety
management).
CCAligned v1
Immer
häufiger
wird
die
Vergabe
von
Aufträgen
davon
abhängig
gemacht,
dass
der
Hersteller
neben
einem
systematischen
Qualitätsmanagement
auch
ein
Arbeits-,
Gesundheits-
und
Umweltschutzmanagement
für
seine
Prozesse
und
Dienstleistungen
nachweist,
von
der
Planung
bis
zur
regelmäßigen
Wirksamkeitsprüfung.
More
and
more
frequently
the
awarding
of
contracts
is
made
dependent
on
the
requirement
that
manufacturers
provide
evidence
for
a
systematic
quality
management
and,
moreover,
for
a
work,
health
and
environment
protection
management
for
their
processes
and
services,
from
design
to
regular
efficiency
tests.
ParaCrawl v7.1
Wir
wurden
im
Jahr
2002
als
erstes
Weingut
mit
der
freiwilligen
EMAS
2
Zertifizierung
für
Umweltschutzmanagement
ausgezeichnet.
We
were
the
first
wine
cellar
in
Italy
to
be
awarded
the
EMAS
certification
in
2002,
a
certification
for
environmental
sustainability
and
management.
ParaCrawl v7.1
Als
wesentliches
Element
zur
Umsetzung
von
Umweltpolitik
und
Umweltleitlinien
hat
Dillinger
eine
Organisationsstruktur
für
das
Umweltschutzmanagement
geschaffen.
Dillinger
has
set
up
its
own
organisational
structure
for
environmental
management
as
an
essential
element
in
the
implementation
of
its
environmental
policy
and
its
environmental
code.
ParaCrawl v7.1
Damit
und
durch
unsere
zum
integrierten
Management
(IMS)
weiterentwickelten
Grundsätze
im
Qualitäts-,
Arbeitssicherheits-
und
Umweltschutzmanagement
sowie
dem
Energiemanagementsystem
zählen
wir
in
Bezug
auf
die
Qualität
und
Anwendungsvielfalt
zu
den
führenden
Grobblechherstellern
Europas.
This
and
our
principles
relating
to
quality,
occupational
safety
and
environmental
protection
management,
which
have
been
developed
further
for
the
purpose
of
integrated
management
(IMS),
as
well
as
our
energy
management
system
make
us
one
of
the
leading
heavy
plate
manufacturers
in
Europe
in
terms
of
quality
and
the
variety
of
applications.
ParaCrawl v7.1
Die
Anwendung
der
implementierten
Systeme
für
Qualitäts-
und
Umweltschutzmanagement
sowie
die
Gute
Produktionspraxis
gewährleisten,
dass
alle
Prozesse
im
Bedarfsfall
rückverfolgt
werden
können.
Our
quality
and
environmental
systems,
along
with
good
manufacturing
practices,
ensure
that
all
processes,
if
required,
can
be
fully
traced.
ParaCrawl v7.1
Der
Erhalt
dieser
Bescheinigung
in
Verbindung
mit
unseren
Zertifikaten
ISO
9001
für
Qualitätsmanagement
und
ISO
14001
für
Umweltschutzmanagement
bestätigt
unser
Engagement
in
Sachen
Qualität
und
Sicherheit
auf
allen
Ebenen
und
bescheinigt,
dass
unsere
Gießereien
zu
den
saubersten
in
Europa
gehören.
The
awarding
of
this
certificate,
together
with
our
ISO
9001
quality
accreditation
and
14001
environmental
accreditation,
certifies
our
commitment
to
quality
and
safety
at
all
levels,
and
validates
us
as
one
of
the
cleanest
foundries
in
Europe.
ParaCrawl v7.1