Übersetzung für "Umweltbeziehungen" in Englisch

Die Firmenleitung verpflichtet sich zu dauerhafter Senkung negativer Auswirkungen und permanenter Verbesserung der Umweltbeziehungen.
The company management has shown an unceasing commitment to reducing negative environmental impact and permanent improving of the environmental protection.
ParaCrawl v7.1

Sie enthält jenen Teil der generell sehr positiven Umweltbeziehungen der Karton- und Faltschachtelindustrie, der sich auf den CO2-Fußabdruck bezieht, und macht die Vorteile der Kartonverpackung in der Kohlenstoffbilanz deutlich.
It describes the carbon footprint part of the cartonboard and carton industry's strong environmental story and highlights the carbon benefits of choosing cartonboard packaging.
ParaCrawl v7.1

Diese Tätigkeiten basieren auf meinem langjährigen Interesse an menschlichen Umweltbeziehungen, der politischen Ökologie, den (post-)ökologischen Theorien, der Ethnologie von Landschaften und des Naturschutzes, den Science & Technology Studies und der multi-sited ethnography.
These topics evolved from my long-term interest in human-environment relationships, political ecology, (post-)environmental theory, the anthropology of landscape, nature conservation, science & technology studies and multi-sited ethnography.
ParaCrawl v7.1

Wir werden alle Möglichkeiten für die Erhaltung der Biodiversität ausschöpfen und die unabhängigen Rechte der Naturvölker und traditionellen Kulturen und ihre Bemühungen für die Erhaltung ihrer Gemeinschaften und Umweltbeziehungen in Übereinstimmung mit den oben genannten Prinzipien, unterstützen.
We will take all possible actions to conserve biodiversity and respect the independent rights of indigenous peoples and traditional cultures in their own efforts to reaffirm their own communities in their relationships with the environment, according to the above mentioned principles.
ParaCrawl v7.1

Die Gruppe „Wasser, Nahrungsmittel und Umweltstudien“ erstellt integrierte Analysen und Modelle von Wasser, Nahrungsmittel und Umweltbeziehungen auf lokaler, Flusseinzugsgebiets-, nationaler und globaler Ebene unter Einbezug von Natur- und Sozialwissenschaften.
The group ‘Water, Food and Environmental Studies’ conducts integrated analysis and modeling of water, food and environment relations involving natural and social sciences at the local, river basin, national and global level.
ParaCrawl v7.1

Transatlantische Umweltbeziehungen auf regionaler Ebene - Vortrag Lokale und regionale Akteure sind von wesentlicher Bedeutung, um lokale Umweltprobleme zu lösen, aber auch um Ziele globaler Umweltpolitik zu erreichen.
Transatlantic Environmental Relations at the Subnational Level - Lecture Local and regional institutions are essential for effectively tackling local environmental problems and for implementing policies that address global environmental challenges.
ParaCrawl v7.1

Die Gruppe "Wasser, Nahrungsmittel und Umweltstudien" erstellt integrierte Analysen und Modelle von Wasser, Nahrungsmittel und Umweltbeziehungen auf lokaler, Flusseinzugsgebiets-, nationaler und globaler Ebene unter Einbezug von Natur- und Sozialwissenschaften.
The group 'Water, Food and Environmental Studies' conducts integrated analysis and modeling of water, food and environment relations involving natural and social sciences at the local, river basin, national and global level.
ParaCrawl v7.1