Übersetzung für "Umsetzungsdruck" in Englisch

Der Umsetzungsdruck ist hoch, das wirkt sich auch auf unser Projekt aus.
The pressure to implement is high, which also has an impact on our project.
ParaCrawl v7.1
Der EWSA hält es aber für notwendig, das Augenmerk stärker auf die Fortschritte zu richten und mehr Umsetzungsdruck auszuüben, indem die Kapazitäten Russlands zur Verwirklichung der rechtlichen und praktischen Änderungen ausgebaut wer­den.
However, the EESC calls for a higher accountability of progress and a higher pressure on implementation by strengthening of Russia’s capacities to implement the changes to legislation and practice.
TildeMODEL v2018
Die Suspension enthält 95 bis 70 Gewichtsprozent Wasser, wird mit Ammoniak versetzt, in einem Druckgefäß auf Umsetzungstemperatur erhitzt und dann durch Einpressen von reinem Sauerstoff auf Umsetzungsdruck gebracht.
The suspension contains 95 to 70 per cent by weight water, ammonia is added, heated to conversion temperature in a pressure vessel which then is brought to conversion pressure by injecting pure oxygen.
EuroPat v2
Die Ausfiihrungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens, in dem das oxidische Material in Lösung mit dem Silan(derivat) umgesetzt wird, wird bevorzugt dann angewendet, wenn das Silan(derivat) bei der gewünschten Umsetzungstemperatur und dem gewünschten Umsetzungsdruck als Flüssigkeit vorliegt.
The embodiment of the process of the present invention in which the oxidic material is reacted in solution with the silane (derivative) is preferably employed when the silane (derivative) is a liquid at the desired reaction temperature and the desired reaction pressure.
EuroPat v2
Dieses Verfahren wird bevorzugt dann angewendet, wenn das Silan(derivat) bei der gewünschten Umsetzungstemperatur und dem gewünschten Umsetzungsdruck gasförmig ist.
This process is preferably employed when the silane (derivative) is gaseous at the desired reaction temperature and the desired reaction pressure.
EuroPat v2