Übersetzung für "Ummauert" in Englisch
Sneek
galt
als
einzige
friesische
Stadt,
die
völlig
ummauert
war.
In
those
days
Sneek
was
the
only
walled
city
in
Friesland.
Wikipedia v1.0
Die
Stadt
wurde
ummauert
und
mit
vier
Toren
versehen.
The
city
was
enclosed
by
a
wall
and
it
had
four
gates.
Wikipedia v1.0
Das
Rectum,
Sigma
und
die
Ureteren
werden
ummauert.
The
rectum,
sigmoid
and
ureters
are
enclosed.
ParaCrawl v7.1
Der
Garten
ist
mit
vulkanischen
Steinarbeiten
ummauert
und
mit
Bäumen
und
Palmen
bestückt.
The
garden
is
walled-in
with
volcanic
stone
work
and
is
set
up
with
trees
and
local
palm
trees.
ParaCrawl v7.1
Las
Canciones
del
Mar
ist
ein
komplett
ummauert
Grundstück
für
Privatsphäre
und
Sicherheit.
Las
Canciones
del
Mar
is
a
completely
walled
property
for
privacy
and
security.
ParaCrawl v7.1
Der
Park
ist
jetzt
noch
immer
vollständig
ummauert
mit
drei
verschiedenen
Zugangswegen.
Today
the
park
is
still
completely
enclosed
by
its
surrounding
wall,
and
has
three
different
entrances.
ParaCrawl v7.1
Das
Gebäude
ist
fest
mit
istrischen
Steinen
mit
60
cm
dicken
Wänden
ummauert.
The
building
is
firmly
walled
by
Istrian-style
stone
with
walls
of
60
cm
thick.
ParaCrawl v7.1
Der
Garten
ist
ummauert
und
es
gibt
auch
einen
Parkplatz.
The
garden
is
fully
walled
in
and
there
is
a
parking
area.
ParaCrawl v7.1
Das
gesamte
Grundstück
ist
komplett
ummauert
und
mit
einer
elektrischen
Pforte
versehen.
The
entire
property
is
completely
walled
and
provided
with
an
electric
gate.
ParaCrawl v7.1
Das
Grundstück
um
das
Haus
ist
ummauert.
The
property
is
walled.
ParaCrawl v7.1
Die
Immobilie
ist
ummauert
mit
einer
Rasenfläche
und
Sträuchern
bepflanzt.
The
property
is
walled,
with
a
lawn
laid
to
grass
and
shrubs.
ParaCrawl v7.1
Im
hinteren
Teil
befindet
sich
eine
weitere
geflieste
Terrasse,
ummauert.
In
the
back
there
is
a
further
paved
patio,
surrounded
by
a
wall.
ParaCrawl v7.1
Das
Anwesen
ist
alle
ummauert
und
nach
Süden
ausgerichtet.
The
property
is
all
walled
and
south
facing.
ParaCrawl v7.1
Das
Grundstück
ist
komplett
ummauert
und
mit
Terrassen
und
Pflanzenkasten
fertiggestellt.
The
plot
is
fully
walled
and
is
finished
with
terraces
and
planters.
ParaCrawl v7.1
Terrasse
gefließt,
ummauert,
halb
überdacht
mit
Gartenmöbeln.
Terrace
tiled,
walled,
partly
covered
with
garden
furniture.
ParaCrawl v7.1
Der
größte
Teil
dieses
Niedrigwartungsgrundstücks
wurde
mit
Kies
verlegt
und
zur
Privatsphäre
ummauert.
Most
of
this
low
maintenance
plot
has
been
laid
with
gravel
and
walled
for
privacy.
ParaCrawl v7.1
Eingang
zur
Straße
mit
großer
Terrasse,
geschlossen,
gefliest,
ummauert.
Entrance
to
the
street
with
a
large
terrace,
closed
tiled,
walled.
ParaCrawl v7.1
Im
13.
Jahrhundert
war
der
ganze
Ort
ummauert,
nicht
nur
dieses
Schloss.
In
the
13th
century,
the
wall
surrounded
the
whole
of
the
town
and
not
just
the
castle.
ParaCrawl v7.1
In
den
1980er
Jahren
wurde
das
ganze
Gelände
von
dem
Indian
Institute
of
Technology
Madras
ummauert.
It
was
walled
off
from
the
adjacent
Raj
Bhavan
and
Indian
Institute
of
Technology
Madras
Campus
in
the
late
1980s.
Wikipedia v1.0
Geschlossene
Terrasse,
ummauert,
mit
Kunstrasen,
teilweise
gefliest
und
teilweise
überdacht,
Grill.
Enclosed
terrace,
walled,
with
artificial
grass,
partly
tiled
and
partly
covered,
barbecue.
ParaCrawl v7.1
Die
Eigenschaft
für
Verkauf,
ist
vollständig
ummauert
und
profitiert
von
einer
riesigen
landwirtschaftlichen
Flächen.
The
real
estate
property,
for
sale,
is
fully
walled
and
benefits
from
a
vast
agricultural
land.
ParaCrawl v7.1
Das
Grundstück
ist
ummauert
und
ein
kleiner
Schuppen
mit
12,45m2,
Bäume
und
Weinreben
stehen
darauf.
The
land
area
is
walled,
and
contains
a
shed
of
12.45m2,
trees
and
vines.
ParaCrawl v7.1