Übersetzung für "Umfangschleifen" in Englisch
Aus
diesem
Grund
kann
man
nicht
dasselbe
Zeitsparvolumen
wie
beim
Umfangschleifen
erreichen.
For
this
reason,
the
time
savings
achieved
is
not
as
great
as
with
peripheral
grinding.
EuroPat v2
Mit
«Leo
Peri»
baut
Agathon
seine
Präsenz
im
Anwendersegment
für
Umfangschleifen
weiter
aus.
With
«Leo
Peri»,
Agathon
expand
their
presence
in
the
user
segment
for
peripheral
grinding.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Rundschleifmaschinen
sind
standardmäßig
mit
3
Schleifspindeln
ausgestattet
sowie
einem
zusätzlichen
Schleifaggregat
für
das
Umfangschleifen.
Our
round
grinding
machines
are
serially
equipped
with
3
grinding
spindles
as
well
as
an
additional
grinding
aggregate
for
amplitude
grinding.
ParaCrawl v7.1
Der
Winkelschleifer
ist
ein
Elektrowerkzeug,
das
vorwiegend
zum
Seiten-
und
Umfangschleifen
(Trennschleifen)
von
verschiedenen
Werkstoffen,
hauptsächlich
für
Metall
bestimmt
ist.
The
angle
grinder
is
a
power
tool
used
mainly
for
surface
and
circumference
grinding
(abrasive
cutting
or
cut-off
grinding)
on
various
materials,
but
mainly
metal.
ParaCrawl v7.1
Die
Maschinen
sind
ausgelegt
zum
Fasen-
und
Radienschleifen
von
quadrierten
monokristallinen
Siliziumwerkstücken
in
den
Formaten
125
x
125
mm
und
156
x
156
mm,
mit
drei
Schleifaggregaten
(2
x
Vor-,
1
x
Feinschliff)
und
einem
zusätzlichen
Schleifaggregat
für
das
Umfangschleifen.
This
machine
is
suitable
for
chamfer
and
round
grinding
of
squared
mono-crystalline
silicon
work
pieces
in
the
format
of
125
x
125
mm
and
156
x
156
mm,
with
three
grinding
aggregates
(2x
pre-,
1x
fine
grinding)
and
one
additional
grinding
aggregate
for
OD
grinding.
Work
piece
lengths
of
180
up
to
1000
mm
can
be
processed.
ParaCrawl v7.1