Übersetzung für "Umbauplan" in Englisch
Der
Komplex
wird
mit
einem
Umbauplan
im
Wert
von
1,5
Milliarden
USD
weiter
modernisiert.
A
US$
1.5bn
re-development
plan
will
further
upgrade
the
complex.
ParaCrawl v7.1
Die
Stadtregierung
beauftragte
deshalb
1609
den
bekannten
Baumeister
Elias
Holl,
einen
Umbauplan
für
das
gotische
Gebäude
zu
entwerfen,
womit
sich
der
Architekt
jedoch
schwer
tat.
In
1609,
the
town
council
commissioned
the
renowned
architect,
Elias
Holl,
to
draw
up
a
renovation
plan
for
the
Gothic
building.
WikiMatrix v1
Der
Restaurierungs
und
Umbauplan
für
das
Van
de
Perrehuis
selbst
basiert
auf
der
Bestimmung
des
historischen
Wertes.
The
plan
for
the
restoration
and
conversion
of
the
Van
de
Perrehuis
itself
was
based
on
a
historical
appraisal.
EUbookshop v2
Bei
dem
Umbauplan
hatte
man
es
sich
zum
Ziel
gesetzt,
den
Zuschauerraum
und
die
Bühne
in
einem
Raum
unterzubringen,
das
größtmögliche,
der
Notwendigkeit
entsprechende
Foyer
zu
schaffen,
und
die
vorhandenen
Ziegelwände
überall
dort
zu
verwenden,
wo
es
möglich
war.
The
plan
for
the
conversion
aimed
at
a
single
space
enclosing
auditorium
and
stage,
the
largest
possible
foyer
to
create
the
sense
of
occasion
and
to
use
wherever
possible
the
existing
brick
walls.
EUbookshop v2
Für
seinen
Teil,
Councilman
Works,
José
Campoy,
„Diese
Initiative
wird
fortgesetzt
Umbauplan
für
die
Verbesserung
und
Verschönerung
der
öffentlichen
Räume
und
Einrichtungen,
dass
die
Stadt
das
ganze
Jahr
über
verpflichtet“.
For
his
part,
Councilman
Works,
José
Campoy,
"This
initiative
is
continued
remodeling
plan
for
improvement
and
beautification
of
public
spaces
and
facilities
that
the
city
undertakes
throughout
the
year".
ParaCrawl v7.1