Übersetzung für "Ultraschnell" in Englisch

Norton ist ultraschnell und übertrifft alle großen VPN-Anbieter wie ExpressVPN.
Norton is ultra fast, surpassing all major VPN providers like ExpressVPN.
ParaCrawl v7.1
Er ist eine Nachteule, redet ultraschnell und liebt Lasagne.
He is a night owl, talks ultra rapidly and loves lasagne.
ParaCrawl v7.1
Die Touchfunktion des TD2740 von ViewSonic reagiert äußerst genau und ultraschnell.
ViewSonic’s TD2740 offers a highly accurate and ultra-responsive touch experience.
ParaCrawl v7.1
Mit 0,03 Sekunden Reaktionszeit ist der Autofokus ultraschnell.
With a response time of 0.03 seconds, the autofocus is ultra-fast.
ParaCrawl v7.1
Der tschechische Partner RIGAKU wiederum entwickelt dafür eine neue, ultraschnell gepulste Röntgenquelle.
In turn, the Czech partner RIGAKU will develop a new ultra-fast pulsed X-ray source for the same purpose.
ParaCrawl v7.1
Unser Convenience Gate ist ultraschnell und ultrafrisch.
Our Convenience Gate is ultra-fast and ultra-fresh.
ParaCrawl v7.1
Der FoodJet-Drucker mit dem Visionsystem kann ultraschnell zwischen den Produkten wechseln.
The FoodJet printer with the vision option allows for ultra-fast switching between food products.
ParaCrawl v7.1
Ihren Vortrag beschreibt Lasser so: "Moleküle sind sehr klein und ultraschnell.
Lasser describes her lecture like this: "Molecules are very small and extremely fast.
ParaCrawl v7.1
Das Mavic „Cosmic Carbone SLR“ ist ultraschnell und macht ein tolles Fahrgeräusch«
The Mavic “Cosmic Carbone SLR” is ultraspeedy and makes great riding noises.«
ParaCrawl v7.1
Stecken Sie einfach Ihren USB-Stick in Ihren PC und surfen und downloaden Sie ultraschnell.
Simply plug your USB stick into your PC to surf and download at ultra-high speed.
ParaCrawl v7.1
Sie speichert große Datenvolumen ohne Komprimierung und kann von Clients angefragte Daten effizient und ultraschnell abrufen.
It stores high volume of data without compression and retrieve that data requested by clients in an efficient ultra-fast manner.
CCAligned v1
Das Mavic 'Cosmic Carbone SLR' ist ultraschnell und macht ein tolles Fahrgeräusch"
The Mavic "Cosmic Carbone SLR" is ultraspeedy and makes great riding noises."
ParaCrawl v7.1
Eine der Innovationen von Gernal ist das Lakemischsystem, das ultraschnell eine qualitative Lake liefert.
One of the innovations provided by Gernal is a brine mixer that provides high-quality brine at high speed.
ParaCrawl v7.1
Die beiden RX160 übernehmen ultraschnell und mit der gebotenen Präzision die komplette Handhabung der Komponenten.
These two industrial robots perform the complete handling of the components with the utmost speed and precision.
ParaCrawl v7.1
Eine Crossover-Studie mit 40 Gesunden, 10 aus jeder CYP2C19-Metabolisierer-Gruppe (ultraschnell, schnell, intermediär, langsam), untersuchte die Pharmakokinetik und die Hemmung der Thrombozytenaggregation unter Anwendung von 300 mg, gefolgt von 75 mg/Tag und 600 mg, gefolgt von 150 mg/Tag, jeweils über 5 Tage (Steady State).
A crossover study in 40 healthy subjects, 10 each in the four CYP2C19 metaboliser groups (ultrarapid, extensive, intermediate and poor), evaluated pharmacokinetic and antiplatelet responses using 300 mg followed by 75 mg/day and 600 mg followed by 150 mg/day, each for a total of 5 days (steady state).
ELRC_2682 v1
Es wurden keine erheblichen Unterschiede in der Exposition gegenüber dem aktiven Metaboliten und der durchschnittlichen Hemmung der Thrombozytenaggregation zwischen den Ultraschnell-, Schnell- und Intermedär-Metabolisierern beobachtet.
No substantial differences in active metabolite exposure and mean inhibition of platelet aggregation (IPA) were observed between ultrarapid, extensive and intermediate metabolisers.
ELRC_2682 v1
Eine Crossover-Studie mit 40 Gesunden, 10 aus jeder CYP2C19-Metabolisierer-Gruppe (ultraschnell, schnell, intermediär, langsam), untersuchte die Pharmakokinetik und die Hemmung der Thrombozytenaggregation unter Anwendung von 300 mg, gefolgt von 75 mg/Tag und 600 mg, gefolgt von 150 mg/Tag jeweils über 5 Tage (Steady State).
A crossover study in 40 healthy subjects, 10 each in the four CYP2C19 metaboliser groups (ultrarapid, extensive, intermediate and poor), evaluated pharmacokinetic and antiplatelet responses using 300 mg followed by 75 mg/day and 600 mg followed by 150 mg/day, each for a total of 5 days (steady state).
ELRC_2682 v1
Es wurden keine erheblichen Unterschiede in der Exposition gegenüber dem aktiven Metaboliten und der durchschnittlichen Hemmung der Thrombozytenaggregation zwischen den Ultraschnell-, Schnell- und Intermediär-Metabolisierern beobachtet.
No substantial differences in active metabolite exposure and mean inhibition of platelet aggregation (IPA) were observed between ultrarapid, extensive and intermediate metabolisers.
ELRC_2682 v1
Eine Crossover-Studie mit 40 Gesunden, 10 aus jeder CYP2C19-Metabolisierer-Gruppe (ultraschnell, schnell, intermediär, langsam), untersuchte die Pharmakokinetik und die Hemmung der Thrombozytenaggregation unter Anwendung von 300 mg, gefolgt von 75 mg/Tag, und 600 mg, gefolgt von 150 mg/Tag jeweils über 5 Tage (Steady State).
A crossover study in 40 healthy subjects, 10 each in the four CYP2C19 metaboliser groups (ultrarapid, extensive, intermediate and poor), evaluated pharmacokinetic and antiplatelet responses using 300 mg followed by 75 mg/day and 600 mg followed by 150 mg/day, each for a total of 5 days (steady state).
ELRC_2682 v1
Eine Crossover-Studie mit 40 Gesunden, 10 aus jeder CYP2C19-Metabolisierer-Gruppe (ultraschnell, schnell, intermediär, langsam), untersuchte die Pharmakokinetik und die Hemmung der Thrombozytenaggregation unter Anwendung von 300 mg, gefolgt von 75 mg/Tag und 600 mg, gefolgt von 150 mg/Tag jeweils über 5 Tage (Steady state).
A crossover study in 40 healthy subjects, 10 each in the four CYP2C19 metaboliser groups (ultrarapid, extensive, intermediate and poor), evaluated pharmacokinetic and antiplatelet responses using 300 mg followed by 75 mg/day and 600 mg followed by 150 mg/day, each for a total of 5 days (steady state).
ELRC_2682 v1
Es wurden keine erheblichen Unterschiede in der Exposition gegenüber dem aktiven Metaboliten und der durchschnittlichen Hemmung der Thrombozytenaggregation zwischen den Ultraschnell-, Schnell- und IntermediärMetabolisierern beobachtet.
No substantial differences in active metabolite exposure and mean inhibition of platelet aggregation (IPA) were observed between ultrarapid, extensive and intermediate metabolisers.
ELRC_2682 v1
Exposition gegenüber dem aktiven Metaboliten und der durchschnittlichen Hemmung der Thrombozytenaggregation zwischen den Ultraschnell-, Schnell- und Intermediär-Metabolisierern beobachtet.
No substantial differences in active metabolite exposure and mean inhibition of platelet aggregation (IPA) were observed between ultrarapid, extensive and intermediate metabolisers.
ELRC_2682 v1
Es wurden keine erheblichen Unterschiede in der Exposition gegenüber dem aktiven Metaboliten und der durchschnittlichen Hemmung der Thrombozytenaggregation zwischen den Ultraschnell-, Schnell- und IntermedärMetabolisierern beobachtet.
No substantial differences in active metabolite exposure and mean inhibition of platelet aggregation (IPA) were observed between ultrarapid, extensive and intermediate metabolisers.
ELRC_2682 v1