Übersetzung für "Uebertreten" in Englisch
Darum
ergrimmte
denn
des
HERRN
Zorn
ueber
Israel,
dass
er
sprach:
Weil
dies
Volk
meinen
Bund
uebertreten
hat,
den
ich
ihren
Vaetern
geboten
habe,
und
gehorchen
meiner
Stimme
nicht,
so
will
ich
auch
hinfort
die
Heiden
nicht
vertreiben,
die
Josua
hat
gelassen,
da
er
starb,
dass
ich
Israel
durch
sie
versuche,
ob
sie
auf
dem
Wege
des
HERRN
bleiben,
dass
sie
darin
wandeln,
wie
ihre
Vaeter
geblieben
sind,
oder
nicht.
And
the
anger
of
the
LORD
was
hot
against
Israel;
and
he
said,
Because
that
this
people
hath
transgressed
my
covenant
which
I
commanded
their
fathers,
and
have
not
hearkened
unto
my
voice;
I
also
will
not
henceforth
drive
out
any
from
before
them
of
the
nations
which
Joshua
left
when
he
died:
That
through
them
I
may
prove
Israel,
whether
they
will
keep
the
way
of
the
LORD
to
walk
therein,
as
their
fathers
did
keep
it,
or
not.
ParaCrawl v7.1
Und
welcher
gefunden
wird
im
Bann,
den
soll
man
mit
Feuer
verbrennen
mit
allem,
was
er
hat,
darum
dass
er
den
Bund
des
HERRN
uebertreten
und
eine
Torheit
in
Israel
begangen
hat.
And
it
shall
be,
that
he
that
is
taken
with
the
accursed
thing
shall
be
burnt
with
fire,
he
and
all
that
he
hath:
because
he
hath
transgressed
the
covenant
of
the
LORD,
and
because
he
hath
wrought
folly
in
Israel.
ParaCrawl v7.1