Übersetzung für "Ueberalterung" in Englisch

Ziel des Programms ist es, die Attraktivitaet des Gebiets zu erhoehen und die Wirtschaftstaetigkeiten zu diversifizieren, um so den Bevoelkerungsschwund und die ueberalterung der Bevoelkerung zu bekaempfen.
The programme aims to increase the attractiveness of the area and to diversify its economy in order to counteract demographic decline and the ageing of its population.
TildeMODEL v2018

Die ueberalterung der Bevoelkerung ist besonders akut in den Regionen im Zentrum der Gemeinschaft, vor allem in Deutschland und Norditalien, aber diese Entwicklung erfasst praktisch die ganze Gemeinschaft.
The ageing of the population is particularly acute in central regions especially in Germany and northern Italy but this trend is spreading across virtually the whole of the European territory.
TildeMODEL v2018