Übersetzung für "U-bahnstation entfernt" in Englisch

Die Unterkunft liegt etwa 10 Fußminuten von der U-Bahnstation Cipro entfernt.
A 10-minute stroll will take you to Cipro subway station.
CCAligned v1
Die Unterkunft liegt etwa 5 Fußminuten von der U-Bahnstation Marsella entfernt.
A 5-minute walk will take you to Marsella subway station.
CCAligned v1
Die Unterkunft liegt etwa 5 Fußminuten von der U-Bahnstation Saenz Pena entfernt.
This hotel is only 400 meters from Saenz Pena underground station.
CCAligned v1
Die Unterkunft liegt etwa 10 Fußminuten von der U-Bahnstation Independencia entfernt.
Guests will find themselves a 10-minute stroll from Independencia subway station.
CCAligned v1
Wir befinden uns nur 1 Minute von der gut beleuchteten U-Bahnstation entfernt, mit der Sie in ca. 20 Minuten direkt ins Zentrum von London gelangen.
We are situated only 1 minute from the well lit local underground station which will take you directly into the heart of London in about 20 minutes.
CCAligned v1
Die Unterkunft liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Joanic u-Bahnstation entfernt, also können Sie leicht zum Stadtzentrum fahren.
The accommodation is located only a short walk away from Joanic Metro station, giving you easy access to the entire city.
ParaCrawl v7.1
Die Fewos des Gebäudes befinden sich in der Nähe vom traditionellen Viertel von Gràcia, einen Steinwurf von der U-bahnstation entfernt.
The floors of this building are located near the traditional district of Gràcia, a stone's throw from the railway station.
ParaCrawl v7.1
Das Übersetzungsbüro BERG befindet sich im Zentrum Moskaus, nur drei Gehminuten von der U-Bahnstation „Majakovskaja“ entfernt, gleich neben dem Hotel Peking, im „Büro 507“.
Our translation agency is located in the centre of Moscow, within 3 minutes walking distance from the Mayakovskaya metro station in the building of the Hotel Peking, office No. 507
CCAligned v1
Es ist 650 Meter von dem Castro Pretorio U-Bahnstation entfernt. Es ist 20 Minuten mit dem Auto vom Flughafen Ciampino.
It is located 650 meters from Castro Pretorio metro station. It is 20 minutes by car from Ciampino airport.
CCAligned v1
Dieses moderne Hotel liegt 700 m von der Grand Central Station und 270 m von der U-Bahnstation 51st Street entfernt.
This modern hotel is 700 metres from Grand Central Station and 270 metres from the 51st Street subway.
CCAligned v1
Das Hotel liegt im bekannten und zentralen Stadtteil Eixample, nur 50 Meter von der U-Bahnstation Hospital Clinic entfernt.
Located in the well-known and central district of Eixample, only 50 meters from the Hospital Clinic metro station.
CCAligned v1
Das Warwick liegt gegenüber dem Museum für moderne Kunst und 2 Blocks von der U-Bahnstation 57th Street entfernt.
The Warwick is located across from the Museum of Modern Art and 2 blocks from the 57th Street subway station.
CCAligned v1
Unser Haus liegt unmittelbar an der weltbekannten Theresienwiese (Oktoberfestgelände) und nur 100 Meter von der U-Bahnstation „Theresienwiese“ und nur eine U-Bahnstation vom Hauptbahnhof entfernt.
Our hotel is located directly by the world-famous Theresienwiese (the Oktoberfest grounds) and only 100 metres from the underground station “Theresienwiese”, which is only one underground station away from Munich Central Station (“Hauptbahnhof”).
CCAligned v1
Die Unterkunft liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Joanic u-Bahnstation entfernt, also können Sie leicht den Rest der Stadt besichtigen.
The accommodation is located only a short walk away from Joanic Metro station, giving you easy access to the entire city.
ParaCrawl v7.1
Das River Palace ist nur 5 Gehminuten von der berühmten Piazza del Popolo und der U-Bahnstation Flaminio entfernt. Von dort aus besteht eine direkte Verbindung zur Spanischen Treppe und zum Vatikan.
The River Palace is just 5 minutes' walk from the famous Piazza del Popolo, and from Flaminio Metro Station. From here, there are direct links to the Spanish Steps and the Vatican City.
CCAligned v1
Das Parnon Hotel befindet sich in einem 9-stöckigen Gebäude, nur 50 Meter vom Omonia-Platz und der zentralen U-Bahnstation entfernt. Das Hotel wurde im Jahr 2014 komplett renoviert und besteht aus 51 Zimmern, aufgeteilt in Doppel-, Zweibett- und Dreibettzimmer.
Parnon Hotel is accommodated in a 9 floor building just 50 meters from Omonia square and the central metro station. The Hotel was fully renovated in 2014 and consists of 51 rooms divided in double, twin and triple guestrooms .
CCAligned v1
Diese 2 Bereiche sind nur ein paar U-Bahnstationen entfernt.
These 2 areas are only a few subway stops away.
ParaCrawl v7.1
Die Eremitage und der Schlossplatz sind 11 U-Bahnstationen entfernt.
The State Hermitage Museum and Palace Square are 11 metro stops away.
ParaCrawl v7.1
Der Hauptbahnhof liegt nur zwei U-Bahnstationen entfernt.
The Central Station is only two subway stops away.
ParaCrawl v7.1
Das Haus liegt nur wenige Gehminuten von vier U-Bahnstationen entfernt.
The House is within walking distance of four metro stations.
ParaCrawl v7.1
Der Pawelezer Bahnhof liegt 2 U-Bahnstationen entfernt.
Paveletsky Train Station is 2 metro stops away.
ParaCrawl v7.1
Der Kreml und der Rote Platz liegen 4 U-Bahnstationen entfernt.
The Kremlin and Red Square are 4 metro stops away.
ParaCrawl v7.1
Der Rote Platz befindet sich 4 U-Bahnstationen entfernt.
The Red Square is 4 metro stops away.
ParaCrawl v7.1
Der Stephansplatz ist 5 U-Bahnstationen vom Hotel entfernt.
St. Stephan's Square is 5 underground stations from the hotel.
ParaCrawl v7.1
Der Bahnhof Brüssel-Süd mit dem Eurostar-Terminal ist nur 3 U-Bahnstationen entfernt.
Brussels-South Railway Station, featuring the Eurostar Terminal, is only 3 metro stops away.
ParaCrawl v7.1
Der Alexanderplatz liegt 2 U-Bahnstationen entfernt.
Alexanderplatz is 2 underground stops away.
ParaCrawl v7.1
Genuas berühmtes Aquarium liegt 3 U-Bahnstationen entfernt.
Genoa's famous aquarium is 3 metro stops away.
ParaCrawl v7.1
Der Hauptbahnhof ist nur 2 U-Bahnstationen entfernt.
The main train station is only 2 stops away.
ParaCrawl v7.1
Die Wiener Stadthalle mit ihren Veranstaltungen liegt nur 2 U-Bahnstationen entfernt.
The Vienna Stadthalle events arena is 2 underground stops away.
ParaCrawl v7.1
Der Wenzelsplatz ist nur 2 U-Bahnstationen, die Karlsbrücke 5 U-Bahnstationen entfernt.
The Wenceslas Square is only 2 underground stations away and the Charles Bridge is 5 stops away.
ParaCrawl v7.1
Der Bahnhof Termini ist nur 3 U-Bahnstationen entfernt.
Termini Station is only 3 metro stops away.
ParaCrawl v7.1
Der Dom von Mailand liegt 8 U-Bahnstationen entfernt.
Milan Cathedral is 8 metro stops away.
ParaCrawl v7.1
Der Bahnhof Termini ist nur 2 U-Bahnstationen entfernt.
Only 2 stops away from Roma Termini.
ParaCrawl v7.1
Der Dom befindet sich nur 4 U-Bahnstationen entfernt.
The Duomo is 4 metro stops away.
ParaCrawl v7.1
Die O2 Arena befindet sich lediglich drei U-Bahnstationen vom Hotel entfernt.
The O2 Arena is only three underground stations away from our hotel.
ParaCrawl v7.1
Der Altstädter Ring ist nur 3 U-Bahnstationen entfernt.
The Old Town Square is only 3 metro stops away.
ParaCrawl v7.1
Das Kolosseum und das Forum Romanum liegen nur ein paar U-Bahnstationen entfernt.
The Coliseum and Roman Forum are just a couple of metro stops away.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

u-bahnhof entfernt Bahnstation entfernt vollständig entfernt
der u-bahnstation u-bahn-station entfernt u-bahn entfernt u-bahnstation entfernt
wie u. a. U-Bahnstation