Übersetzung für "Typenreihe" in Englisch

Die Abbrennstumpf-Schweißmaschinen der Typenreihe AS wird unter anderem erfolgreich für nachfolgende Werkstücke eingesetzt:
Flash-Butt welding machines of Series AS are successfully used for workpieces like following:
ParaCrawl v7.1

Die Spindelabmessungen dieser Typenreihe werden in Abhängigkeit von der Bearbeitungsaufgabe konzipiert.
The spindle dimensions of this series are designed depending upon the machining tasks.
ParaCrawl v7.1

Die Typenreihe R17 hat einen optimalen Betriebsdruck von 1,4 bis zu 3,8 bar.
The R17 series has an optimum operating pressure of 1.4 up to 3.8 bar.
ParaCrawl v7.1

Typenreihe VB - Diese robusten Ventilkästen bieten höchsten Schutz für Ventile.
VB series - These robust valve boxes provide the highest protection for valves.
ParaCrawl v7.1

Dies kann bspw. erforderlich werden wenn für eine Typenreihe die Schleuderdrehzahl erhöht wird.
This may be necessary for example if the spin speed is increased for a type series.
EuroPat v2

Nachfolgend finden Sie die technischen Daten der Typenreihe JCE.
Below you may find technical data of series JCE
CCAligned v1

Besondere Kennzeichen der neuen Typenreihe sind unter anderem:
Special features of the new series are, for example:
CCAligned v1

Diese kostengünstige Typenreihe ist äußerlich durch das zylindrische Gehäuse erkennbar.
This cost-efficient type series features a highly distinctive cylindrical housing.
ParaCrawl v7.1

Die Typenreihe geht bis zum Hanomag Sturm mit Sechszylinder.
The series continued right up to the Hanomag Sturm (storm) with six-cylinders.
ParaCrawl v7.1

Die neuen Zellenradschleusen der Typenreihe EZS wurden für vielfältige Anwendungen entwickelt.
The new rotary valves of the EZS type series have been developed for diverse applications.
ParaCrawl v7.1

Schraubradgetriebe werden in der Typenreihe nach den Wellenachsenabständen produziert.
The worm gearboxes are produced in type series according to shaft axial distance.
ParaCrawl v7.1

Die Anwendungsgebiete sind im Wesentlichen die gleichen wie bei der Typenreihe XT.
HC Series refrigerators are used for essentially the same applications as those of the XT Series.
ParaCrawl v7.1

Schalter der Typenreihe A basieren auf einem komplexen System aus Kontaktfedereinheit und Thermobimetall-Schnappscheibe.
Type series A switches are based on a complex system consisting of a contact spring unit and a thermo-bimetal snap-disc.
ParaCrawl v7.1

Diese Typenreihe erzielt hervorragende Leistung bei schmutzbelastetem Wasser.
This series achieves excellent performance in dirt -laden water .
ParaCrawl v7.1

Diese Typenreihe umfasst Leergehäuse und Verteiler mit Tür oder Deckel.
The series includes empty housings and distribution boxes with door or cover.
ParaCrawl v7.1

Generell können alle Elektronikeinsätze der Typenreihe KONE60 untereinander getauscht werden.
In general, all electronics modules of series KONE60 can be interchanged.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt wurden fast 100.000 Fahrzeuge dieser Typenreihe verkauft.
In total, nearly 100,000 vehicles of this model series were sold.
ParaCrawl v7.1

Alle UV-Anlagen dieser zertifizierten Typenreihe sind biodosimetrisch geprüft und mit kalibrierten UV-Sensoren ausgerüstet.
All UV plants of this certified type row are biodosimetric examined and equipped with calibrated UV sensors.
ParaCrawl v7.1

Die Leuchten werden standardmäßig mit selektierten Nickel-Metall-Hydrid-Akkumulatoren der Typenreihe A-Zelle betrieben.
The lamps are powered by selected nickel metal hydride type A cells.
ParaCrawl v7.1

Generell können alle Elektronikeinsätze der Typenreihe SW60 un-tereinander getauscht werden.
In general, all electronics modules of series SW60 can be inter-changed.
ParaCrawl v7.1

Die Bilder zeigen die Typenreihe sämtlicher von uns hergestellter Hallen.
The below photo shows series of types of produced halls.
ParaCrawl v7.1