Übersetzung für "Tresterbehälter" in Englisch

Der gefüllte Tresterbehälter 10 wird jeweils vor der Reinigungsprozedur geleert.
The filled coffee grounds container 10 is emptied each time prior to the cleaning procedure.
EuroPat v2

Die Kaffeemaschine 1 umfasst ein Gehäuse 2 mit den darin angeordneten Bauteilen, nämlich als zentraler Modul die Brühvorrichtung 3, einen Kaffeebohnenbehälter mit Mahlwerk 4, einen darunter angeordneten Trichter 5 für das gemahlene Kaffeepulver, einen Wasserbehälter 6, einen Durchlauferhitzer 7, eine Pumpe 8, einen Kaffeeauslauf 9, einen Tresterbehälter 10 sowie eine Auffangschale 11 für das Reinigungswasser.
The machine includes a brewing device 3, a coffee bean container with mill work 4, a funnel 5 disposed thereunder for the ground coffee powder, a water tank 6, an instantaneous water heater 7, a pump 8, a coffee outlet 9, a container for coffee grounds and a collection pan 11 for the cleaning water.
EuroPat v2

Milchbehälter (ohne Deckel), Steigrohr, Tresterbehälter sowie Tropfblech können in der Spülmaschine gereinigt werden.
The milk container (without lid), riser, used ground coffee container and drip tray can all be cleaned in the dish washer.
ParaCrawl v7.1