Übersetzung für "Trendaufzeichnung" in Englisch
Abb.
3
enthält
eine
Trendaufzeichnung
mit
einer
minimalen
Speicherfrequenz
von
1
Messwert/Sekunde.
Fig.
3
shows
a
trend
plot
with
a
minimum
storage
frequency
of
one
measurement/second.
ParaCrawl v7.1
Zudem
können
Sie
eine
nichtinvasive
Blutdruckmessung
mit
vollständiger
Trendaufzeichnung
hinzufügen,
indem
Sie
den
Multiparameter-Transmitter
mit
dem
vom
Patienten
getragenen
Ultralite-ABD-Monitor
verknüpfen.
And,
you
can
add
noninvasive
blood
pressure
with
full
trending
by
connecting
the
multiparameter
transmitter
with
the
patient-worn
Ultralite
ABP
monitor.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
SCADA
kann
nun
eine
Vielzahl
gängiger
Formate
der
Alarm-
und
Trendaufzeichnung
auf
der
SPS
erkennen,
diese
per
Knopfdruck
automatisch
zentral
zusammenführen
und
langfristig
aufzeichnen.
The
new
SCADA
can
now
recognize
a
large
number
of
common
formats
for
alarm
and
trend
recording
on
the
PLC,
which
automatically
centralize
and
record
these
at
the
push
of
a
button.
ParaCrawl v7.1
Das
Video
„Historische
Trends
mit
SpiderControl
HTML5
Web
HMI“
zeigt,
wie
man
eine
historische
Trendaufzeichnung
im
SCADA
Server
konfiguriert
und
wie
man
diese
mit
den
HMI
Macros
im
Browser
visualisieren
kann.
This
video
“Historical
trends
with
SpiderControl
HTML5
Web
HMI”
shows
how
to
configure
a
historical
trend
recording
in
the
SCADA
server
withSpiderControl
and
how
to
visualize
it
in
the
browser
using
the
HMI
macros.
CCAligned v1
Diese
Services
verbinden
unsere
weltweite
Engineering-Erfahrung,
eine
umfassende
Online-Datenerfassung,
die
Datenverarbeitung
und
-analyse,
die
Trendaufzeichnung,
die
Sicherheitssysteme
und
die
Nutzung
eines
Expertensystems
in
Remote
Diagnostics
Centern,
um
eine
detaillierte
Diagnose
vieler
Ist-Zustände
von
Kraftwerken
und
Empfehlungen
für
Verbesserungen
zu
ermöglichen.
These
services
combine
our
global
engineering
experience,
comprehensive
online
data
acquisition,
data
processing
and
analysis,
trending,
security
systems,
and
the
use
of
an
expert
knowledge
base
at
remote
Power
Diagnostics
Centers
to
enable
detailed
diagnosis
of
many
actual
plant
conditions
and
recommendations
for
improvements.
ParaCrawl v7.1
Wenn
eine
Alarmkampagne
gestartet
wird
oder
nach
Transienten
gesucht
wird,
ist
eine
Einschaltstrombegrenzung
oder
eine
Trendaufzeichnung
anstehend
oder
in
Bearbeitung,
Das
Gerät
schaltet
nicht
automatisch
ab.
When
an
alarm
campaign
is
initiated
or
a
search
for
transients,
an
inrush
current
capture,
or
a
trend
recording
is
pending
or
in
progress,the
device
is
not
automaticswitching
off.
ParaCrawl v7.1