Übersetzung für "Trainingsplattform" in Englisch

Die zentrale Trainingsplattform findet sich unter:
The central training platform can be found under:
CCAligned v1
Im vergangenen Jahr war das die Trainingsplattform waays.de .
Last year the winner was the training platform waays.de .
ParaCrawl v7.1
Aufgrund dieser Situation wurde eine online-basiertes SEAP_Alps Trainingsplattform entwickelt.
Considering this situation an online-based SEAP_Alps Training Platform has been created.
ParaCrawl v7.1
Ein Farbprinzipdiagramm auf der Trainingsplattform wird durch organisches Glas 3mm-thick geschützt.
A color principle diagram on the training platform is protected by 3mm-thick organic glass.
ParaCrawl v7.1
Der Hauptnutzen der Trainingsplattform besteht in der Bereitstellung von Informationen und Know-how zur SEAP_Alps-Methode.
The heart of the Training Platform is the dissemination of information and know-how related to the SEAP_Alps methodology.
ParaCrawl v7.1
Der praktischen Grundrahmen der Trainingsplattform wird im Stahl gemacht und die Oberfläche ist Farbe-überzogen.
The practical training platform’s base frame is made in steel and the surface is paint-coated.
ParaCrawl v7.1
Read wird das Boot weiterhin als Trainingsplattform für seine Puma Racing Volvo Ocean Race-Kampagne nutzen.
Read will continue to use the boat as a training platform for his Puma Racing Volvo Ocean Race program.
ParaCrawl v7.1
Zum anderen baute das Projekt eine Lern- und Trainingsplattform für erneuerbare Energien und Energieeffizienz auf.
Secondly, the project created a learning and training platform for renewable energies and energy efficiency.
ParaCrawl v7.1
Auch die Übertragung der Trainingsdaten auf die kostenlose Trainingsplattform SchwinnConnect wird durch eine integrierte USB-Schnittstelle ermöglicht.
The transmission of training data to the free training platform SchwinnConnect is made possible by an integrated USB interface.
ParaCrawl v7.1
Er wird als Bluetooth® Low Energy Sensor erkannt und die Daten aller ANT+ Sensoren können auf dem Handy aufgezeichnet und danach auf eine beliebige Trainingsplattform hochgeladen werden.
It is recognized as a Bluetooth® Low Energy sensor and the data of all ANT+ sensors can be recorded on the mobile phone and then uploaded to any training platform.
ParaCrawl v7.1
Das erste vorgestellte Produkt ist eine laparoskopische Trainingsplattform (RLT, Reachin Laparoscopic Trainer) zum Erlernen grundlegender Techniken und spezieller Verfahrensweisen.
The first product to be presented will be a laparoscopic training platform (Reachin Laparoscopic Trainer, RLT) to practice basic dexterous skills and specific procedures.
ParaCrawl v7.1
Wenn du ein Trainingsplattform getroffen hast, oder wenn du dich einfach nicht mehr daran erinnern kannst, dass du das letzte Mal geschüttelt hast, dann erwäge dir neue Reize in dein chest training .
If you've hit a training plateau, or if you just can't remember the last time you shook things up, consider bringing some new stimuli into your chest training .
ParaCrawl v7.1
Ziel des Projektes ist der Aufbau einer interaktiven Trainingsplattform, die Inhalte und Übungen für eine ältere Zielgruppe anbietet.
The aim of the project is to build an interactive training platform that offers content and exercises for older audiences.
ParaCrawl v7.1
Die Trainingsplattform ist mit Entdeckungsanschlüssen installiert, um elektrische Signale, zum Beispiel, Widerstand, Spannung, Strom und Frequenz, von Stromkreiskomponenten der Luftfederung zu ermitteln.
The training platform is installed with detection terminals to detect electric signals, for example, resistance, voltage, current, and frequency, of circuit components of the air suspension system.
ParaCrawl v7.1
Das Ergometer verfügt über anwenderfreundliche Funktionen mit denen die Daten des Ergometertrainings komfortabel zur Trainingsplattform TrainingPeaks übertragen werden können.
The ergometer incorporates user-friendly functions for easy transfer of the ergometer training data to the training platform TrainingPeaks.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über eine 24-fach verstellbare Elektromagnetbremse und bietet eine solide Trainingsplattform mit bis zu 400 Watt Widerstand.
It is equipped with a 24 times adjustable electronic magnetic brake and offers a solid training platform with a resistance of up to 400 Watt.
ParaCrawl v7.1
Das Vielzweck-System kann innerhalb von fünf Minuten installiert und in Betrieb genommen werden und sowohl im Hause als auch im Freien als robuste Trainingsplattform eingesetzt werden", sagt Peter Swalander, Produktleiter bei Saab Training Systems in Husqvarna, Schweden.
The multi-purpose system can be installed for operation within five minutes and used both indoors and outdoors as a rugged, stand-alone training platform", says Peter Swalander, Product Manager at Saab Training Systems in Husqvarna, Sweden.
ParaCrawl v7.1
Unter der Dachmarke der Bosch Packaging Academy hat der Geschäftsbereich damit begonnen, eine weltweite Trainingsplattform zu etablieren, die Kunden und Mitarbeitern einen einheitlichen Wissenspool für das gesamte Anlagenspektrum von Bosch Packaging Technology bietet.
The division has begun to establish a worldwide training platform under the umbrella brand Bosch Packaging Academy, offering customers and employees a standardized knowledge pool for the entire machine portfolio from Bosch Packaging Technology.
ParaCrawl v7.1
So kann beispielsweise bei einer Anwendung, welche als Trainingsplattform fungiert, eine Künstliche Intelligenz im Hintergrund agieren.
For example, with an application that functions as a training platform, there may be artificial intelligence working in the background.
ParaCrawl v7.1
Die Trainingsplattform ist mit einer StörungsAnzeigelampe und einem Diagnosensockel installiert, der automatisch das System bestimmt, indem es Störungscodes im Falle des Kurzschlusses blinkt.
The training platform is installed with a fault indicator lamp and a diagnosis socket, which automatically diagnoses the system by blinking fault codes in case of short circuit.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche neue Programmpunkte waren dieses Jahr geboten, darunter das Active Learning Centre, eine Trainingsplattform für junge Talente und Facharbeiter aus der indischen Umweltbranche, und der Sino-Indian Environmental Technology and Industry Dialogue, der den bilateralen Austausch zwischen China und Indien fördern sollte.
Many new items featured this year in the program, among them the Active Learning Centre, a training platform for young talent and skilled workers in the Indian environmental sector, and the Sino-Indian Environmental Technology and Industry Dialogue, aimed at promoting bilateral exchange between China and India.
ParaCrawl v7.1
Auf den sieben Weltmeeren befinden sich über 50.000 Schiffe, die Freewinds ist darunter das erste zivile Schiff, das auf Anordnung der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation der Vereinten Nationen als offizielle Trainingsplattform eingesetzt werden darf.
While today’s cruise ships typically have one master, this ship has four, all licensed to sail any vessel on any sea. Of the 50,000 ships sailing the seven seas today, the Freewinds is the first-ever civilian ship appointed as an official training platform under an order by the International Maritime Organization of the United Nations.
ParaCrawl v7.1