Übersetzung für "Trainingsinhalte" in Englisch

Wir die Trainingsinhalte bieten wir kontinuierlich überprüfen vor aktuellen globalen Entwicklungen.
We continually verify the training contents we offer against current global developments.
ParaCrawl v7.1
Die Trainingsinhalte werden auf Wunsch auch an Ihre persönlichen Anforderungen angepasst.
The training contents can be adapted to your personal requirements.
CCAligned v1
In einem Vorgespräch werden die Trainingsinhalte gemeinsam bestimmt und das Schulungskonzept definiert.
Previous to the training, we discuss the training contents with the student and define a training concept.
CCAligned v1
Diese TrainingsInhalte sind uns bestens vertraut:
We are very well-acquainted with these training topics:
CCAligned v1
Sie erhalten ein 40-seitiges Handout, das alle relevanten Trainingsinhalte enthält.
You will receive a 40 page handout which holds all relevant training issues.
CCAligned v1
Seminarziele und Trainingsinhalte können je nach Bedarf individuell festgelegt und konzipiert werden.
The seminar goals and training content can be individually designed and designed as needed.
CCAligned v1
Gewinnen Sie die Beteiligung Ihrer Mitarbeiter durch intuitive Oberflächen und Trainingsinhalte.
Gain the participation of your employees through intuitive interfaces and training content.
CCAligned v1
Die Trainingsinhalte bauen von Level 1-4 aufeinander auf.
The training modules build up from level 1-4.
CCAligned v1
Alle Trainingsinhalte werden ganz individuell auf Ihre Bedürfnisse angepasst.
All training contents will be adapted to your individual needs.
ParaCrawl v7.1
Die Trainingsinhalte werden dabei auf die jeweiligen Einsatzbedingungen und -möglichkeiten abgestimmt.
The training content will in these cases be adapted to the respective deployment conditions and possibilities.
ParaCrawl v7.1
Trainingsinhalte werden individuell nach einem telefonischen Vorgespräch vereinbart und aufgeführt.
Contents of the training will be arranged individually during a preliminary talk by telephone.
ParaCrawl v7.1
Ein digitaler Touchscreen-Kiosk-Monitor dient als Leitfaden durch das Geräte-Tutorium und exklusive Hilton Trainingsinhalte.
A digital touchscreen kiosk monitor serves as a guide through equipment tutorial and exclusive Hilton workout content.
ParaCrawl v7.1
Um Schlüsselkompetenzen zu entfalten, bietet das Magellan-Prinzip darauf ausgerichtete praxisorientierte Trainingsinhalte.
In order to develop key competencies, the Magellan Principle offers complementing, practice-oriented training content.
ParaCrawl v7.1
Die Trainingsinhalte können durch verschiedene Trainingstechniken vermittelt werden.
The training content can be imparted through different training techniques.
ParaCrawl v7.1
Ein Ausbilder kommuniziert die Trainingsinhalte direkt, verantwortungsbewusst und zu einem wesentlichen Teil im Unternehmen.
An instructor communicates the training contents directly, responsibly and to a significant extent in the company.
CCAligned v1
Die Trainingsinhalte und die Art der Vermittlung basieren auf den relevanten aktuellen Theorien und Lehrmethoden.
The topics and way of teaching are based on relevant up-to-date theories and teaching methods.
ParaCrawl v7.1
Die Trainingsinhalte umfassen unter anderem optisches Fachwissen, Produktinformationen zu ZEISS Produkten sowie Verkaufs- und Beratungsstrategien.
The training content includes expert optical knowledge, information on ZEISS products as well as sales and consulting know-how.
ParaCrawl v7.1
Diese motorischen Trainingsinhalte werden um spezifische kognitiv-motorische Aufgaben ergänzt (z.B. Dual Task).
These training components will be complemented by specific cognitive tasks (i.e., dual task).
ParaCrawl v7.1
Ob EinsteigerIn oder trainingserfahren, in der Trainingsplanung werden die Trainingsinhalte auf die individuellen Trainingsziele ausgerichtet.
Whether beginner or experienced in training, the training planning session is geared to the individual training goal.
ParaCrawl v7.1
Im Rahmen der Aus- und Weiterbildung von Flugbegleitern sollen Trainingsinhalte verstärkt online angeboten werden.
In the training and education of flight attendants, more contents need to be available online.
ParaCrawl v7.1
Hier erfahren Sie weitere Details über die Anforderungen, Trainingsinhalte und Kursanbieter der unterschiedlichen Trainings.
Find more details about requirements, training contents and course providers of the different trainings here.
CCAligned v1
Der Fußball Organizer ist keine Teamverwaltung, hier dreht sich alles um die Trainingsinhalte!
The APP is not for team management, everything is structured around training sessions!
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus lassen sich Trainingsinhalte und Zertifikate auch verkaufen, wodurch sich völlig neue Einnahmequellen eröffnen.
In addition training contents and certificates can be sold, providing an entirely new revenue stream.
ParaCrawl v7.1
Die Trainingsinhalte umfassen unter anderem optisches Fachwissen, Informationen zu ZEISS Produkten sowie Verkaufs- und Beratungsstrategien.
The training contents include technical information in optics, information about ZEISS products as well as sales and consultation strategies.
ParaCrawl v7.1
Die meisten planen ihre Route sowie die Trainingsinhalte erst kurz vor oder bereits während des Laufs.
Most runners plan their route as well as their workout shortly before or even during their run.
ParaCrawl v7.1
Für professionelle Leichtathleten und ambitionierte Läufer ist die detaillierte Dokumentation der Trainingsinhalte und -leistungen ein Muss.
For professional athletes and ambitious runners, keeping a detailed log of your training session and performance is crucial.
ParaCrawl v7.1