Übersetzung für "Trainingsbereich" in Englisch

Es bietet einen sicheren Trainingsbereich für Pferd / Kühe;
It providing a safe training area for horse/cows ;
CCAligned v1
Der imos Trainingsbereich dient dem Einstieg, Arbeiten und Lernen mit unserer Software:
The imos training area is for getting started, working and learning with our software:
CCAligned v1
Nachrichten werden nun vormarkiert, auch wenn der Trainingsbereich schon offen ist.
Messages will be premarked even when the Training Area is already open.
ParaCrawl v7.1
Die Benutzerführung im Trainingsbereich und im Papierkorb wurde verbessert.
The usability of the Training Area and the Recycle Bin has been improved.
ParaCrawl v7.1
Die Konsole ist in zwei Bereiche aufgeteilt: den Unterhaltungsbereich und den Trainingsbereich.
The console is divided in two zones: the entertainment zone and the training zone.
ParaCrawl v7.1
Behalten Sie Ihr Training im Auge und bleiben Sie stets im optimalen Trainingsbereich.
Keep an eye on your training and always stay in the optimum training area. altimetry
ParaCrawl v7.1
Erfolge erfordern kreative Ideen - auch im Trainingsbereich.
Success requires creative ideas - also in training.
CCAligned v1
Hier geht es zum Online Trainingsbereich für unsere Vapianisti.
Here you can get to our internal online training area for our Vapianisti.
CCAligned v1
In unserem Trainingsbereich finden Sie unsere öffentlich angebotenen Trainings.
In our training area you will find our publicly offered trainings.
CCAligned v1
Neben seiner Prüfungs- und Beratungstätigkeit war Douglas Nelson kontinuierlich auch im Trainingsbereich aktiv:
In addition to his activities as an auditor and consultant, Douglas Nelson was continually engaged in the area of training:
CCAligned v1
Der Trainingsbereich ist mit weichen Kissen für den Rücken und die Ellbogen ausgestattet.
The training area is provided for convenience with soft cushions for the back and elbows.
ParaCrawl v7.1
Behalten Sie Ihr Trainingim Auge und bleiben stets im optimalen Trainingsbereich.
Always have an eye on your workout and stay in the ideal training range.
ParaCrawl v7.1
Es gibt einen grünen Trainingsbereich für Erwachsene.
There is a green exercise area for adults.
ParaCrawl v7.1
Die Track Connect Konsole ist in zwei Bereiche aufgeteilt: den Unterhaltungsbereich und den Trainingsbereich.
The Track Connect console is divided in two zones: the enterntainment zone and the training zone.
ParaCrawl v7.1
Im Trainingsbereich kann man sich einen Kurs aus einer ganzen Menge von Leveln aussuchen.
In the practice area you can select a track out of a large pool of courses.
ParaCrawl v7.1
Im Trainingsbereich haben wir uns auf erlebnis- und handlungsorientierte sowie „gehirnfreundliche“ Methoden spezialisiert.
In the training sector, we have specialized in experience and action oriented as well as “brain-friendly” methods.
CCAligned v1
Ein genauer Trainingsbereich, der für jeden Menschen gilt, lässt sich schwer definieren.
It’s difficult to exactly define a training zone valid for all riders.
ParaCrawl v7.1
Für die Suche nach unseren Seminaren haben wir im Trainingsbereich eine erweiterte Suchfunktion für Sie eingerichtet.
To search for our seminars, we have designed an advanced search function in the training area.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie, dass der Trainingsbereich lediglich eine Kopie jeder eingehenden Nachricht speichert.
Please note that the Training Area just saves a copy of every incoming mail.
ParaCrawl v7.1
Für den Golfunterricht steht einbeheizter Trainingsbereich mit Trackman, Großbild Flatscreen und Infrarot-Strahlern zur Verfügung.
For golf lessons, there is a heated training area with Trackman, large flat screen and infrared lights available.
ParaCrawl v7.1
Speziell auf den Einsatz im Education- und Trainingsbereich zugeschnitten sind auch die neuen NEC Short-Throw Projektoren.
The new NEC short-throw projectors have been specially designed for deployment within the education and training sectors.
ParaCrawl v7.1
Überall wo genügend Platz vorhanden ist, um den Schläger zu schwingen, kann ein Trainingsbereich oder ein Golfsimulator installiert werden.
Everywhere where there is enough space in order to swing the club, a training area or a golf simulator to be installed.
WikiMatrix v1