Übersetzung für "Trägheitsgesetz" in Englisch
Und
die
Kraft
in
euren
Beinen,
die
die
Pedale
herunterdrückt,
überwindet
Newtons
Trägheitsgesetz.
And
it
is
this
force,
which
is
applied
by
your
legs
pushing
down
on
the
pedals,
that
allows
you
to
overcome
Newton's
Law
of
Inertia.
QED v2.0a
Physiker
nennen
es
das
Trägheitsgesetz:
Sich
bewegende
Objekte
werden
nicht
spontan
beschleunigen,
langsamer
werden
oder
ihre
Richtung
ändern.
Physicists
call
it
the
Law
of
Inertia,
which
is
a
fancy
way
of
saying
that
moving
objects
don't
spontaneously
speed
up,
slow
down,
or
change
direction.
QED v2.0a
Denn
wenn
keine
äußere
Kraft
einwirkt,
so
ist
das
Trägheitsgesetz
einfach
das
Gesetz
der
Erhaltung
der
elektromagnetischen
Energie
und
das
zweite
Newton
'sche
Gesetz
sagt
hier
aus,
dass
die
während
dt
von
der
Kraft
geleistete
Arbeit
gleich
der
entsprechenden
Aenderung
der
elektromagnetischen
Energie
ist.
Because
when
no
external
force
is
acting,
the
law
of
inertia
is
simply
the
law
of
conservation
of
electromagnetic
energy,
and
the
second
law
of
Newton
says
here,
that
the
work
expended
by
the
force
during
d
t
{\displaystyle
dt},
is
equal
to
the
corresponding
change
of
electromagnetic
energy.
ParaCrawl v7.1
Zweitens
bewegen
sich
die
Teilchen
(und
das
Licht)
für
beschleunigte
Systeme
im
Vakuum
geradlinig
nach
dem
Trägheitsgesetz,
und
tatsächlich
legt
sich
auf
diese
Bewegung
die
Bewegung
der
Grenzen
dieses
beschleunigten
Systems
additiv.
Second,
for
accelerated
systems
the
particles
(and
the
light)
move
in
vacuum
rectilinearly,
according
to
the
law
of
inertia,
and,
actually,
the
motion
of
the
boundaries
of
this
accelerated
system
is
imposed
on
this
motion
additively.
ParaCrawl v7.1
Galileis
Verständnis
vom
Trägheitsgesetz,
das
später
von
Newton
systematisiert
und
formalisiert
wurde,
war
nicht
deshalb
ein
Wendepunkt
in
der
Entstehung
der
modernen
Wissenschaft
weil
sein
"Wille
zur
Macht"
seine
Gegner
vernichtete.
Galileo's
grasp
of
the
law
of
inertia,
later
systematized
and
formalized
by
Newton,
was
a
turning
point
in
the
establishment
of
modern
science
not
because
his
"Will
to
power"
buried
his
opponents.
ParaCrawl v7.1
Karma
ist
ein
unpersönliches
Prinzip,
so
wie
natürliche
Gesetze
(wie
die
Anziehungskraft
oder
das
Trägheitsgesetz).
Karma
is
an
impersonal
principle
much
like
a
natural
law
such
as
gravity
or
inertia.
ParaCrawl v7.1
Bei
starkem
Verzögern
des
Fahrzeugs
durch
Vollbremsung
oder
Aufprall
auf
ein
Hindernis
geschieht
es:
Nach
dem
physikalischen
Trägheitsgesetz
schnellt
der
Kopf
des
Fahrzeuginsassen
zunächst
nach
vorne,
um
dann
im
Moment
des
Fahrzeugstillstands
wieder
nach
hinten
zu
schlagen.
If
a
vehicle
is
brought
to
a
violent
stop
by
slamming
on
the
brakes
or
by
impact
with
an
obstacle,
the
following
occurs:
According
to
the
physical
laws
of
inertia
the
car
occupant's
head
shoots
forward
and
then
in
the
moment
when
the
car
comes
to
a
standstill
the
head
snaps
back
again.
ParaCrawl v7.1