Übersetzung für "Tpa" in Englisch
An
anderer
Stelle
in
der
Stellungnahme
wird
der
TPA
aber
abgelehnt.
Yet
TPA
is
elsewhere
rejected
in
the
Draft
Opinion.
TildeMODEL v2018
An
anderer
Stelle
in
dem
Stellungnahmeentwurf
wird
der
TPA
aber
abgelehnt.
Yet
TPA
is
elsewhere
rejected
in
the
Draft
Opinion.
TildeMODEL v2018
Die
Argumente
für
und
wider
den
TPA
sollten
1998
erneut
geprüft
werden.
The
case
for
TPA
should
be
re-examined
in
1998
TildeMODEL v2018
Einwände
gegen
den
TPA
aus
diesen
Gründen
sind
nicht
vertretbar.
Objection
to
TPA
cannot
be
sustained
on
these
grounds.
TildeMODEL v2018
Dies
ist
eine
allzu
beschränkte
und
unstabile
Grundlage
für
die
Einführung
des
TPA.
This
is
too
limited
and
too
shaky
a
basis
on
which
to
launch
TPA.
TildeMODEL v2018
Durch
die
Einführung
der
TPA
ist
eine
veränderte
Auswahl
der
Produktionsinvestitionen
zu
erwarten.
A
change
in
the
choice
of
production
investments
is
to
be
expected
by
the
introduction
of
a
TPA
regime.
EUbookshop v2
Erläuterungen
zu
SBM
und
TPA
siehe
rechts.
On
SBM
and
TPA
see
right.
EUbookshop v2
Warum
gaben
Sie
ihm
nicht
eine
Ampulle
TPA?
So
why
haven't
you
pushed
a
vial
of
tPA?
OpenSubtitles v2018
Ein
Medikament,
es
heißt
TPA,
könnte
das
Gerinnsel
auflösen.
A
medicine
called
TPA
could
probably
dissolve
the
clot.
OpenSubtitles v2018
Das
TPA
ist
Ihre
einzige
Chance
auf
eine
vollständige
Genesung.
The
TPA
is
your
only
shot
at
complete
recovery.
OpenSubtitles v2018
Experten
sagten,
dass
TPA
die
einzige
Chance
auf
Heilung
gewesen
wäre.
Experts
have
agreed
that
TPA
gave
you
the
only
chance
for
a
complete
recovery.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
auf
TPA
gesetzt.
Started
her
on
TPA.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
schon
über
TPA
als
Alternative
geredet.
Well,
we
were
discussing
TPA
as
an
alternative.
OpenSubtitles v2018
Versucht
es
mit
dem
TPA,
dann
muss
er
nicht
operiert
werden.
Do
the
TPA
thing,
then
he
won't
need
surgery.
OpenSubtitles v2018
Eine
spannende
Aufgabe
mit
der
wir
im
März
2016
von
TPA
beauftragt
wurden.
With
this
exciting
task
we
were
assigned
in
March
2016
by
TPA.
CCAligned v1
Das
TPA
Modell
ist
niedriger,
während
das
TPB
Modell
ermöglicht
höhere
Beladungen.
Model
TPA
is
lower,
while
TPB
allows
higher
loads
to
be
lifted.
ParaCrawl v7.1
Der
Dateiformat
TPA
wurde
von
Corel
Corporation
erschaffen.
File
format
TPA
was
created
by
Corel
Corporation.
ParaCrawl v7.1
Die
Datei
TPA
ist
eine
der
Dateien
der
Kategorie
.
File
TPA
is
one
of
the
files
of
the
Various
Files
category.
ParaCrawl v7.1
Schicken
Sie
mir
großartige
Flugangebote
zu
tollen
Reisezielen
ab
Tampa
(TPA)
.
Send
me
great
deals
to
cool
places
from:
Tampa
(TPA)
ParaCrawl v7.1
Alle
Patienten
erhielten
50mg
tPA
als
Bolus
über
eine
Minute.
All
patients
received
50mg
of
tPA
as
IV
push
over
1
minute.
ParaCrawl v7.1
Im
Bereich
TPA
(Third-Party-Administration)
erbringt
die
VORSORGE
Verwaltungsdienstleistungen
für
institutionelle
Kunden.
VORSORGE
provides
administrative
services
for
institutional
customers
with
its
third-party
administration
(TPA).
ParaCrawl v7.1
Mehr
über
den
internationalen
Flughafen
Tampa
(TPA)
erfährst
du
hier.
Find
more
information
about
TPA
here.
ParaCrawl v7.1
Die
TPA
ist
auf
nahezu
allen
westeuropäischen
Wasserstraßen
sowie
der
Donau
im
Einsatz.
TPA
operates
on
nearly
all
Western
European
waterways
as
well
as
the
Danube.
ParaCrawl v7.1
Der
verwendete
IDC-Steckverbinder
mit
TPA
ist
lokal
euvalent.
The
used
IDC
connector
with
TPA
is
local
euivalent
one.
ParaCrawl v7.1