Übersetzung für "Touristenklasse" in Englisch
Der
Wunderknabe
fliegt
Touristenklasse
und
wird
verehrt.
Boy
Wonder
flies
coach
and
is
God's
gift.
OpenSubtitles v2018
Meine
Damen
und
Herren,
Touristenklasse,
bitte
schnallen
Sie
sich
an.
Ladies
and
gentlemen,
and
those
in
coach...
please
fasten
your
seat
belts.
OpenSubtitles v2018
Wenn
das
Geschäft
so
viel
abwirft,
warum
fliege
ich
Touristenklasse?
If
this
business
makes
so
much
money,
why
are
you
sending
me
coach?
OpenSubtitles v2018
Zu
unserem
romantischen
Wochenende
müssen
wir
Touristenklasse
fliegen.
We
go
on
a
romantic
weekend
getaway
we're
flying
coach.
OpenSubtitles v2018
Ich
fliege
nicht
in
der
Touristenklasse.
I
don't
do
coach.
OpenSubtitles v2018
Da
mir
die
Flügel
gestutzt
wurden,
fliege
ich
Touristenklasse.
Unfortunately,
my
wings
are
clipped.
I'll
fly
coach.
OpenSubtitles v2018
Die
Touristenklasse
ist
ein
Mörder,
der
Blutgerinsel
als
Freunde
zählt.
Economy
class
is
a
killer
that
counts
the
blood
clot
as
a
friend.
OpenSubtitles v2018
Jo,
find
ich
gut,
dass
du
Touristenklasse
fliegst.
Yo,
love
that
you're
sitting
coach.
OpenSubtitles v2018
Leider
nur
Touristenklasse,
aber
was
kann
man
heutzutage
schon
erwarten?
Tourist
class,
I'm
afraid,
but
what
can
you
expect
these
days?
OpenSubtitles v2018
Die
Kabinen
der
Touristenklasse
waren
mit
zwei
oder
vier
Betten
ausgestattet.
The
tourist-class
cabins
were
either
two
or
four-berthed.
WikiMatrix v1
In
der
Touristenklasse
gibt
es
keine
Plätze
mehr.
There
are
no
more
places
in
the
economic
class.
CCAligned v1
Statt
der
üblichen
drei
Klassen
gab
es
auf
seinen
Schiffen
nur
eine
Touristenklasse.
Instead
of
the
usual
choice
of
three
classes,
his
ships
had
only
one
tourist
class.
ParaCrawl v7.1
Bitte
würden
Sie
mir
einen
Hinflug
in
der
Touristenklasse
reservieren.
I'd
like
to
reserve
a
one-way
ticket
in
economy
class,
please.
ParaCrawl v7.1
Alle
Hotels
sind
Touristenklasse
und
liegen
direkt
am
Jakobsweg
oder
in
unmittelbarer
Nähe.
All
hotels
are
tourist
class
and
are
located
directly
at
the
Way
of
St.
James
or
very
near
to.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
Unterkunft
der
Touristenklasse
für
anspruchslose
Touristen.
It
offers
tourist
class
accommodation
for
undemanding
tourists.
ParaCrawl v7.1
Alle
Hotels
sind
Touristenklasse
und
liegen
direkt
am
Weg
oder
in
unmittelbarer
Nähe.
All
hotels
are
tourist
class
and
are
located
directly
at
the
Way
of
St.
James
or
very
near
to
it.
ParaCrawl v7.1
Die
Laufbahnen
der
Touristenklasse
sind
billigst.
Racetracks
of
economy
class
are
the
cheapest.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
ein
barrierefreies
Zimmer
und
Zimmer
der
Touristenklasse.
There
is
also
a
barrier-free
room
and
rooms
of
a
tourist
class.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Hotel
hat
3*
und
ist
superior
Touristenklasse.
This
hotel
has
3
stars
and
is
of
a
superior
tourist
class.
ParaCrawl v7.1
Farrah
und
ich
sind
in
der
Touristenklasse
und
Jim
ist
in
der
Ersten
Klasse.
Farrah
and
I
are
in
coach,
and
Jim
is
in
first
class.
OpenSubtitles v2018
Ich
fliege
nie
wieder
Touristenklasse.
That'll
teach
me
for
flying
coach.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Raucher,
Nichtraucher,
erste
Klasse,
Touristenklasse,
am
Gang,
am
Fenster.
I
got
smoking',
non-smokin',
first
class,
coach,
economy,
by
the
aisle,
by
the
window.
OpenSubtitles v2018
Er
fliegt
in
der
Touristenklasse.
He's
flying
economy,
Pete.
OpenSubtitles v2018