Übersetzung für "Tom" in Englisch
Tom
Kreuzfahrt
Film
"
Minorität
berichten
"
Tom
Cruise
Movie
"
Minority
Report
"
XLEnt v1
Tom
Spencer
erwähnte
den
Friedensprozeß
im
Nahen
Osten.
Tom
Spencer
mentioned
the
Middle
East
peace
process.
Europarl v8
Desert
Island
Discs:
Tom
Daley
fühlte
sich
wegen
seiner
Sexualität
minderwertig.
Desert
Island
Discs:
Tom
Daley
felt
'inferior'
over
sexuality
WMT-News v2019
Tom
gab
mit
betrübter
Miene
den
Pinsel
ab
--
innerlich
frohlockend.
Tom
gave
up
the
brush
with
reluctance
in
his
face,
but
alacrity
in
his
heart.
Books v1
Tom
war
einen
Augenblick
in
Verwirrung.
Tom
was
a
trifle
disconcerted.
Books v1
Tom
fing
an,
vor
Anstrengung
Herzklopfen
zu
bekommen.
Tom
was
panting
with
his
exertions
by
this
time.
Books v1
Weißt
du,
Tom,
sie
ist
eine
Hexe!
"Say!
Why,
Tom,
I
_know_
she
is.
Books v1
Tom
spielte
Blindekuh
und
fühlte
sich
sehr
wohl
dabei.
Tom
did
play
hookey,
and
he
had
a
very
good
time.
Books v1
Tom
stutzte
--
ein
ungemütlicher
Verdacht
stieg
in
ihm
auf.
A
bit
of
a
scare
shot
through
Tom--a
touch
of
uncomfortable
suspicion.
Books v1
Aber
Tom
hatte
trotzdem
begriffen,
woher
der
Wind
wehte.
But
in
spite
of
her,
Tom
knew
where
the
wind
lay,
now.
Books v1
Tom
war
allmählich
gegen
all
diese
Verfolgungen
gleichgültig
geworden.
Tom
had
become
indifferent
to
persecution
by
this
time.
Books v1
Allmählich
beruhigten
sich
ihre
Pulse,
und
Tom
flüsterte:
By
and
by
their
pulses
slowed
down,
and
Tom
whispered:
Books v1
Schließlich
erhob
sich
Tom
leise
und
furchtsam
und
schlich
allein
davon.
At
last
Tom
rose
slowly
and
softly,
and
started
alone.
Books v1
Wo
Tom
und
Huck
erschienen,
wurden
sie
gefeiert,
bewundert,
angestarrt.
Wherever
Tom
and
Huck
appeared
they
were
courted,
admired,
stared
at.
Books v1
Angeblich
besitzt
Tom
Cruise
dieses
Bett.
Tom
Cruise
supposedly
owns
this
bed.
TED2013 v1.1
John
Hockenberry:
Grossartig
hier
bei
Ihnen
zu
sein,
Tom.
John
Hockenberry:
It's
great
to
be
here
with
you,
Tom.
TED2013 v1.1
Also
da
sind
Tom,
Dick
und
Harry
und
sie
sind
alle
Bauarbeiter.
So
there's
Tom,
Dick
and
Harry
and
they're
working
construction.
TED2013 v1.1
I
zeigte
manchen
Menschen
ein
Bild
von
Tom
und
ein
Bild
von
Jerry.
I
showed
some
people
a
picture
of
Tom,
and
a
picture
of
Jerry.
TED2013 v1.1
Für
die
anderen
Menschen,
fügte
ich
eine
hässlichere
Version
von
Tom
hinzu.
The
other
people,
I
added
an
ugly
version
of
Tom.
TED2013 v1.1
Überhaupt
hatte
er
etwas
an
sich,
was
den
Naturmenschen
in
Tom
herausforderte.
He
had
a
citified
air
about
him
that
ate
into
Tom's
vitals.
Books v1
Darauf
wieder
Tom:
,,Wie
heißt
du
denn?"
Then
Tom
said:
"What's
your
name?"
Books v1
Tom
zog
mit
dem
Fuß
einen
Strich
durch
den
Sand
und
sagte:
Tom
drew
a
line
in
the
dust
with
his
big
toe,
and
said:
Books v1
Tom
schlug
es
ihm
aus
der
Hand.
Tom
struck
them
to
the
ground.
Books v1
Tom
betrachtete
seine
Malerei
und
sagte
nachlässig:
Tom
resumed
his
whitewashing,
and
answered
carelessly:
Books v1