Übersetzung für "Titelrolle" in Englisch

Boris Karloff war bis kurz vor Produktionsbeginn für die Titelrolle vorgesehen.
Boris Karloff was definitely the studio's choice for the title role until late in preproduction.
OpenSubtitles v2018

Wieso wurde Boris Karloff nicht wie geplant für die Titelrolle engagiert?
What happened regarding the planned casting of Boris Karloff in the title role?
OpenSubtitles v2018

Welcher berühmte Schauspieler hat die Titelrolle in der allseits beliebten Harry Potter-Filmreihe gespielt?
"Which famous actor played the titular role in the popular Harry Potter film franchise?"
OpenSubtitles v2018

Und die Titelrolle geht an dich oder Val Kilmer.
It's happening, and it's down to you and Val Kilmer for the title role.
OpenSubtitles v2018

Sie wählten mich für die Titelrolle.
They chose me for the title role.
OpenSubtitles v2018

In der Abschluss-Aufführung von Peter Pan geht die Titelrolle an: Christian Reed.
Alright, in the end of year production of Peter Pan, the title role goes to...
OpenSubtitles v2018

Neel Kamal ist ein Bollywood-Fantasyfilm mit Waheeda Rehman in der Titelrolle.
Neel Kamal is a 1968 Hindi film directed by Ram Maheshwari starring Waheeda Rehman in the title role.
Wikipedia v1.0

Und rate mal, wer die Titelrolle der Bestie spielt?
FACE: And guess who'll play the beast of the title role?
OpenSubtitles v2018

Zu ihren bekanntesten Rollen gehörte die Titelrolle aus Iphigenie auf Tauris.
Among her most famous roles was the title role from Iphigenie on Tauris.
WikiMatrix v1

Ireland spielte die Titelrolle in Sabina (2005) von Willy Holtzman.
She played the title role in Sabina (2005) by Willy Holtzman at Primary Stages.
WikiMatrix v1

Ein Jahr später spielte sie in Schneewittchen die Titelrolle.
One year later she played the title role in Daphne.
WikiMatrix v1