Übersetzung für "Tischmikrofon" in Englisch
Er
trägt
eine
Hör-Sprech-Garnitur
oder
verfügt
über
ein
Tischmikrofon
und
einen
Kopfhörer.
He
wears
a
headset
or
uses
a
table
microphone
in
combination
with
earphones.
ParaCrawl v7.1
Bietet
alle
Vorteile
des
Micro
Mic
und
lässt
sich
außerdem
als
Tischmikrofon
verwenden.
ReSound
Multi
Mic
Works
like
the
Micro
Mic
and
doubles
as
a
table
microphone.
ParaCrawl v7.1
Gegensprechanlage,
kabelgebunden,
bestehend
aus
Tischmikrofon
und
separater
Rufstation.
Intercom
system,
cable-connected,
consisting
of
a
desktop
microphone
and
separate
call
station.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Tischmikrofon
besteht
aus
zwei
KompaktMikrofonen
CCM
4
(Niere),
die
starr
miteinander
verbunden
und
gemeinsam
nach
vorne
und
hinten
neigbar
sind.
This
table
microphone
consists
of
two
CCM
4
compact
microphones
(cardioids)
rigidly
attached
to
one
another
and
facing
in
the
same
direction.
They
can
be
tilted
forward
or
backward
together.
ParaCrawl v7.1
Das
Tischmikrofon
DM01U1
ist
speziell
für
die
Nutzung
mit
den
Dispatcher-Lösungen
SmartDispatch
und
DWS
von
Hytera
ausgelegt.
The
desk
microphone
DM01U1
is
specifically
designed
for
use
with
the
dispatcher
solutions
SmartDispatch
and
DWS
from
Hytera.
ParaCrawl v7.1
Der
Dolmetscher
verfügt
hierbei
über
eine
schalldichte
Kabine,
die
ausreichend
geräumig
und
gut
belüftet
sein
muss
und
die
über
ein
Dolmetscherpult
(zur
Wahl
der
Kanäle,
die
vom
Dolmetscher
beim
Hören
und
Sprechen
benutzt
werden)
sowie
ein
Hör-Sprech-Garnitur
(wahlweise
auch
Tischmikrofon
und
Kopfhörer)
verfügt.
The
interpreter
has
a
soundproof
booth
which
has
to
be
spacious
enough
and
well
aired,
and
which
contains
an
interpreting
desk
(from
which
the
interpreter
selects
the
channels
for
listening
and
speaking)
as
well
as
headsets
(or
a
desk
microphone
and
earphones).
ParaCrawl v7.1
Das
Clockaudio
ARM
102-RF
ist
ein
Tischmikrofon
mit
integriertem
motorisierten
Mechanismus,
das
per
Knopfdruck
oder
ferngesteuert
aus
der
Tischplatte
hoch-
und
runtergefahren
werden
kann.
Clockaudio
ARM
102-RF
is
a
table
microphone
with
a
built-in
motorised
mechanism
that
allows
it
to
be
raised
or
retracted
at
the
push
of
a
button
or
via
remote
control.
ParaCrawl v7.1