Übersetzung für "Tiraspol" in Englisch

Seither musste die Vormachtstellung an Sheriff Tiraspol abgetreten werden.
In 1997, in Tiraspol was founded a new team, Sheriff Tiraspol.
Wikipedia v1.0

In Tiraspol existiert ein Militärflugplatz, der für den Personenverkehr ausgebaut werden soll.
These villages along with Varni?a and Copanca, near Bender and Tiraspol, are claimed by the PMR.
Wikipedia v1.0

Seine Karriere begann 1999 er beim mehrfachen moldawischen Meister Sheriff Tiraspol.
He started his career at Sheriff Tiraspol and was loaned to Constructorul Chi?in?u in January 2002.
Wikipedia v1.0

Er spielte für Sheriff Tiraspol, FC Moskau und FK Dynamo Moskau.
Since playing for Sherriff Tiraspol, he has gone on to play for FC Moscow and Dinamo Moscow.
Wikipedia v1.0

In der Saison 1998 wechselte er zu Sheriff Tiraspol.
In late 2000 he moved to Sheriff Tiraspol.
WikiMatrix v1

Meister wurde zum zweiten Mal Sheriff Tiraspol.
It was won by Sheriff Tiraspol for the second time.
WikiMatrix v1

Meister wurde zum ersten Mal Sheriff Tiraspol.
It was won by Sheriff Tiraspol for the first time.
WikiMatrix v1

Wie spät ist es in Tiraspol (Moldau)?
What time is it in Tiraspol (Moldova)?
ParaCrawl v7.1

Dieses moderne Apartment mit offenem Schnitt befindet sich im östlichen Tiraspol.
This modern, open-plan apartment is located in eastern Tiraspol.
ParaCrawl v7.1

Auch konnten unsere Gäste an der Messe in Tiraspol teilnehmen.
Our guests could also participate in the mass in Tiraspol.
ParaCrawl v7.1

Ihre Hauptstadt war bis 1929 Balta, danach Tiraspol.
The capital remained at Balta until 1929, when it was moved to Tiraspol.
WikiMatrix v1

Es gibt das ganze Jahr über deutliche Niederschläge in Tiraspol.
There is significant rainfall throughout the year in Tiraspol.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein wunderschönes Geschenk für die katholische Gemeinde aus Tiraspol.
It is a beautiful gift for the catholic community from Tiraspol.
CCAligned v1

Wie um die Karte von Tiraspol genau zu drucken, wie Sie wünschen:
How to print the map of Tiraspol exactly how you wish:
ParaCrawl v7.1

Wo ist Tiraspol (Moldau)?
Where is Tiraspol (Moldova) located?
ParaCrawl v7.1

Das Like Home bietet kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer in Tiraspol.
Like Home provides free WiFi and rooms with air conditioning in Tiraspol.
ParaCrawl v7.1

Das schönste Fußballstadion des Landes liegt hier, in der Hauptstadt Tiraspol.
However, the country's best football stadium is here in the capital of Tiraspol.
ParaCrawl v7.1

Sie fanden in Chisinau, Tiraspol, Prishtina und Mitrovica statt.
They took place in Chisinau, Tiraspol, Prishtina and Mitrovica.
ParaCrawl v7.1

Eine Bestellung nach Tiraspol wird innerhalb von 2 Stunden ausgliefert.
Your Tiraspol flower order will be delivered About in 2 hour.
ParaCrawl v7.1

Dieses Jahr wurde die Osterrieder Weihnachtskrippe nach Tiraspol transportiert.
This year the Osterrieder crib was transported to Tiraspol.
ParaCrawl v7.1

Verfügbar Wann möchtest du in Tiraspol sein?
Available When do you want to stay in Tiraspol?
ParaCrawl v7.1

Sie eröffneten zwei Hostels in der Hauptstadt von Transnistrien, in Tiraspol.
They opened two hostels in Transnistria's capital, Tiraspol.
ParaCrawl v7.1

Wie können Sie schnell drucken die Karte von Tiraspol:
How to quickly print the map of Tiraspol:
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig fordere ich Tiraspol auf, an den Verhandlungstisch zurückzukehren und die Verzögerungstaktik aufzugeben.
Likewise, I call on Tiraspol to sit back down at the negotiating table and put an end to its delaying tactics.
Europarl v8

Die wichtigsten Städte Transnistriens neben der Hauptstadt Tiraspol sind Bendery, Rybniza und Dubossary.
Tiraspol, the capital and largest city of Transnistria, has about 160,000 inhabitants.
Wikipedia v1.0