Übersetzung für "Tilgungszuschuss" in Englisch

Dann fördert die KfW alle Maßnahmen im Programm 151 mit bis zu 75.000 Euro je Wohneinheit und einem zusätzlichen Tilgungszuschuss.
Then, the KfW supports all measures in the program 151 with up to 75,000 € per housing unit and an additional grant repayment.
ParaCrawl v7.1

Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) erhalten zudem einen Bonus von 10 Prozent, das heißt ihr Tilgungszuschuss erhöht sich nochmals um 10 Prozent.
Small and medium-sized enterprises (SMEs) receive an additional 10% grant, i.e. their repayment grant is increased by another 10%.
ParaCrawl v7.1

Erreichen Sie beim Bau oder Kauf eines Energiesparhauses den Wert für ein KfW-Effizienzhaus 70 oder besser oder bauen/kaufen Sie ein Passivhauses, kommen Sie in den Genuss von Programm 153 und sparen schon heute - durch besonders günstige Kreditzinsen und einem zusätzlichen Tilgungszuschuss.
Reach for the construction or purchase of an energy saving house the value of a KfW-efficiency house 70 or better, or build / buy a passive house, come to benefit from program 153 and save today - with the best lending rates and an additional repayment grant.
ParaCrawl v7.1