Übersetzung für "Tigern" in Englisch

Als Schwein sollte ich perfekt zu Tigern, Ziegen und Hasen passen.
I'm a Pig; I should have perfect romance with Tigers, Goats and Rabbits.
TED2020 v1

Was macht das Zusammenleben zwischen den Soligas und den Tigern möglich?
What makes it possible for the Soligas and tigers to co-exist?
GlobalVoices v2018q4

Nach 1979 wurde in Meru-Betiri keine Sichtung von Tigern mehr bestätigt.
After 1979, there were no more confirmed sightings of tigers in Meru Betiri.
Wikipedia v1.0

Prinz Harry inspiziert eine Kamerafalle, die zur Beobachtung von Tigern genutzt wird.
Inspecting a camera trap used to monitor tigers.
GlobalVoices v2018q4

Das ist Captain Jim Gordon von den Fliegenden 'Tigern.
This is Alabama Smith. - Captain Jim Gordon of the Flying Tigers.
OpenSubtitles v2018

Als wir im Wald waren, wurden wir von den Tigern überfallen!
When we was in the bocage country, we was assaulted by them Tigers!
OpenSubtitles v2018

Kein Verrückter, der es mit 3 Tigern aufnimmt!
Not some nut who takes on three Tigers!
OpenSubtitles v2018

Bist du dir mit den Tigern sicher?
Sure you're right about those Tigers?
OpenSubtitles v2018

Dann kannst du dich auch gleich zu deinen Tigern legen.
Who's the guy with William Blake and the tigers?
OpenSubtitles v2018

Wer sagt, dass sie von Tigern sind?
Or maybe this is not tiger trail?
OpenSubtitles v2018

Die Tigerpopulation liegt bei 75 Tigern inklusive Jungtieren.
And here the tiger population around 75 tiger we have, including cubs.
OpenSubtitles v2018

Ich mag es, mit Tigern zu arbeiten.
I like working with tigers.
OpenSubtitles v2018

Wir sollten den Tigern ein paar mitbringen!
We should take some to the tigers.
OpenSubtitles v2018

Er ist der Anführer von den Tigern.
You heard of the Tigers of Kowloon City?
OpenSubtitles v2018

Dieses kleine Flittchen ist den Tigern irgendwie entwischt.
That clever bitch Ghanima survived our tigers.
OpenSubtitles v2018

Hat mich in den Zoo zu den Tigern geschleppt.
Dragging me to the zoo to look at tigers.
OpenSubtitles v2018

Ich werfe dich den Tigern zum Fraß vor.
Then I'll have you thrown into a tiger's cage.
OpenSubtitles v2018

Komm raus, oder ich werte sie den Tigern vor.
Come out, or I'll throw her to the tigers.
OpenSubtitles v2018

Der Tempel habe der Regierung jedoch monatelang keine Geburten von Tigern angezeigt.
The temple, however, had not reported the birth of any tigers for months.
WikiMatrix v1

Darüber hinaus wurden auch keine Spuren von Anwesenheit von Tigern ausgemacht.
But no evidence of tigers was found.
WikiMatrix v1

Die Sundarbans-Wälder sind der Lebensraum von mehr als 400 Tigern.
The Sundarbans forest is home to more than 400 tigers.
WikiMatrix v1

Neben Hauskatzen ist der Erreger auch bei Tigern nachgewiesen worden.
Besides sand sharks, there have been sightings of Tiger Sharks as well.
WikiMatrix v1