Übersetzung für "Tiernahrung" in Englisch

Zusatzstoffe werden in der Tiernahrung zur Verbesserung der Futtermittelqualität eingesetzt.
Feed additives are products used in animal nutrition for the purpose of improving the quality of feed.
TildeMODEL v2018

Wir geben 4 Milliarden alleine für Tiernahrung aus.
We spend 4 billion on pet food alone.
OpenSubtitles v2018

Mittlerweile können Tierhalter in elf europäischen Ländern bei Fressnapf Tiernahrung und -zubehör kaufen.
Meanwhile keepers of an animal in eleven can buy with Fressnapf Tiernahrung and - accessories to European countries.
ParaCrawl v7.1

Wir sind wirklich gespannt auf Ihre Fragen über Tiernahrung,
We are truly looking forward to your any inquiry about pet food,
CCAligned v1

Wir freuen uns wirklich auf Ihre Anfrage über Tiernahrung,
We are truly looking forward to your any inquiry about pet food,
CCAligned v1

Dieses Fleisch kann lediglich noch als Tiernahrung verwendet werden.
This meat can only be used for animal feed.
ParaCrawl v7.1

Vor 15 Jahren hat Michel Jüstrich die Direktverkaufs-Firma ANiFiT (Tiernahrung) aufgebaut.
Michel JÃ1?4strich established the direct sales company ANiFiT (animal food) 15 years ago.
ParaCrawl v7.1

Ich benutze Tiernahrung Coupons regelmäßig genau wie zahlreiche Besitzer von Haustieren.
I use pet food coupons on a regular basis just like numerous pet owners.
ParaCrawl v7.1

Vor Frost schützen und nicht zusammen mit Lebensmitteln, Getränken und Tiernahrung aufbewahren.
Do not store with foodstuffs, drinks and animal feed.
ParaCrawl v7.1

Tidy Cat Gutscheine: Wie man Geld mit Tiernahrung Coupons sparen »
Tidy Cat Coupons: How to save money using pet food coupons »
ParaCrawl v7.1

Leidet ihr Liebling unter einem der folgenden Symptome nach der Aufnahme von Tiernahrung?
Is your pet suffering from some of the following symptoms after the intake of pet food?
ParaCrawl v7.1

Unsere Geschmackschutzbeutel sind ideal für lichtempfindliche Produkte wie Lebensmittel, Kosmetika und Tiernahrung.
Our flavor protective pouches are perfect for light-sensitive products such as foods, cosmetics and pet food.
ParaCrawl v7.1

Handtmann Prozesslösungen sind in ihrer Modularität für die vielseitige Herstellung von Tiernahrung geeignet.
The modularity of Handtmann process solutions caters to a diversified production of pet food.
ParaCrawl v7.1

Die Fressnapf-Gruppe ist die größte Fachmarktkette für Tiernahrung und -zubehör in Europa.
The Fressnapf Group is the largest specialist chain for pet food and accessories in Europe.
ParaCrawl v7.1

Unsere Industriekunden kommen aus den Bereichen Tiernahrung, Pharmazie, Gelatine und Düngemittel.
Our industrial customers come from the pet food, feed, pharmaceutical, gelatine and fertilizer business.
ParaCrawl v7.1

Die SALVANA TIERNAHRUNG GmbH bietet innovative Lösungen für erfolgreiche Fütterungskonzepte.
SALVANA TIERNAHRUNG GmbH offers innovative solutions for successful feed concepts.
ParaCrawl v7.1

Das Schrot kann vorzugsweise zur Tiernahrung eingesetzt werden.
The meal can, for example, be used for the feeding of animals.
EuroPat v2

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verabreichung und/oder Aufbewahrung von Tiernahrung.
The invention relates to a device for dispensing and/or storing animal food.
EuroPat v2

Es wird in Vitamin-Kapseln, als Nahrungsmittelfarbstoff und als Ergänzung in Tiernahrung verwendet.
It is used in vitamin capsules, as food colouring and as animal feed supplement.
ParaCrawl v7.1

Die Qualitätsansprüche an Tiernahrung sind hoch.
The quality requirements for animal feed are stringent.
ParaCrawl v7.1

Nach der Produktion wird die Tiernahrung in qualitätsvolle Dosen abgefüllt.
After the production, the pet food is being bottled in high-quality cans.
ParaCrawl v7.1

Auch bei der Herstellung von Tiernahrung kommt Extrusion zum Einsatz.
Extrusion can also be used to make pet foods.
ParaCrawl v7.1

Diese Verfahren werden auch für die Verarbeitung von Tiernahrung angewendet.
Similar processes are used to produce animal feed.
ParaCrawl v7.1

Natürlich finden Sie auch in den ortsansässigen Supermärkten Tiernahrung zu kaufen.
Of course you can also buy pet food in the local supermarkets.
ParaCrawl v7.1

Die Zweitplatzierung für Tiernahrung ist ein echter Eyecatcher in dieser Warengruppe.
The secondary display for animal food is a real eye-catcher in this product group.
ParaCrawl v7.1

Wasser ist preiswertester und zugleich elementarer Bestandteil der Tiernahrung.
Water is the cheapest and at the same time an elementary component of animal nutrition.
ParaCrawl v7.1