Übersetzung für "Tiefschnee" in Englisch

Ich hatte natürlich die Vision, einfach Tiefschnee zu fahren.
I, of course, had this vision of just riding powder.
OpenSubtitles v2018
Die hochbeinigen Pflanzenfresser dagegen sind wie geschaffen für den Trab durch Tiefschnee.
The long-legged herbivores might have been made to trot through deep snow.
OpenSubtitles v2018
Auch Abfahrten in Tiefschnee und Pulverschnee sind hier möglich.
Also runs through powder snow and deep snow are possible.
ParaCrawl v7.1
Die spannende Abenteuertour beginnt mit einer Abfahrt im Tiefschnee.
The exciting adventure tour starts with a downhill run in the deep snow.
ParaCrawl v7.1
Der Powder Pulver Rocker verbessert den Auftrib und die Stabilität im Tiefschnee.
The powder rocker improves floatability and stability in deep powder snow.
ParaCrawl v7.1
Die letzten 300 Meter bis zur Magitzeralm führen durch den Tiefschnee.
The last 300 metres to the Malga Magitzeralm we walk through deep snow.
ParaCrawl v7.1
Das Großeck - Speiereck bietet beinah unbegrenztes Tiefschnee und Firnvergnügen!
Grosseck - Speiereck offers virtually limitless fun in the deep snow and firn!
ParaCrawl v7.1
Die Sonne scheint auf den frischen Tiefschnee.
The sun shines on the fresh deep snow.
ParaCrawl v7.1
Ich bin Ski-Anfänger und Tiefschnee ist eine ziemliche Herausforderung.
I’m a new skier and powder is still a challenge for me.
ParaCrawl v7.1
Denn im Tiefschnee werden andere Muskeln beansprucht als auf der Piste.
Because in deep snow the strain is on other muscles than when skiing on the piste.
ParaCrawl v7.1
Die Schneeschuhwanderung führt Sie hinter der Goinger Pfarrkirche durch Tiefschnee entlang verschneiten Wäldern.
The snowshoe walk leads behind Going Parish Church and heads through deep snow along forests of white.
ParaCrawl v7.1
Außerdem verfügen sie im Tiefschnee über guten Auftrieb.
They also have great buoyancy in deep snow.
ParaCrawl v7.1
Mit unserem local Partner Freeride Gastein erlebt ihr Tiefschnee in seiner ursprünglichsten Form.
With our local partner Freeride Gastein you can experience unforgettable deep powder snow moments.
ParaCrawl v7.1
Dort kann man direkt am Meer im Tiefschnee fahren.
You can ski in the powder flush against the sea.
ParaCrawl v7.1
Lokale Skischulen bieten spezielle Tiefschnee- und Freeride-Kurse an.
The local ski schools offer special deep-snow and freeride courses.
ParaCrawl v7.1
Blue bird sky und unendlich viel Tiefschnee!
Blue bird sky en deep powder!!
CCAligned v1
Es wird der richtige Kurz-Schwung gelehrt von der Piste bis in den Tiefschnee.
We are teaching you the right short turn from slopes to deep snow.
CCAligned v1
Die Höhenlage am Kühtai verspricht Tiefschnee und viel Wintersonne.
The high altitude at Kühtai promises deep snow and plenty of winter sun.
CCAligned v1
Ziehen Sie eine Spur im unberührten Tiefschnee!
Draw a trail in untouched deep snow!
CCAligned v1
Die erfolgreichsten Freerider aus dem deutschsprachigen Raum bringen Euch die Faszination Tiefschnee näher.
The most successful riders from the German-speaking world bring you closer to the fascination of deep snow.
ParaCrawl v7.1
Tiefschnee bietet Freiheit und Spaß für alle Snowboarder und Freeskier.
Deep powder snow provides freedom and fun for all snowboarders and free skiers.
ParaCrawl v7.1
Teilnehmer sollten Erfahrung im Tiefschnee haben, Sicherheits¬ausrüstung ist Pflicht.
Participants should have some practice riding in deep snow, safety gear is a must.
ParaCrawl v7.1
Dabei stört ihn kein Tiefschnee, kein Schneesturm oder sonst was.
He is not dithered by deep snow, snowstorms or anything else.
ParaCrawl v7.1
Diese Ski sind sehr breit und speziell für den Einsatz im Tiefschnee konzipiert.
These skis are very wide and specially designed for use in deep snow.
ParaCrawl v7.1
Dadurch sind sie in der Lage Tiefschnee, Couloirs und Steilhänge zu befahren.
Therefore they are capable of mastering deep snow, couloirs and steep slops.
ParaCrawl v7.1