Übersetzung für "Thermobox" in Englisch
Die
neue
CAETEC
ThermoBox
32
erweitert
die
erfolgreiche
CAETEC
ComboBox-Serie.
The
new
CAETEC
ThermoBox
32
expands
the
successful
CAETEC
ComboBox
series.
CCAligned v1
Multifunktionale
Thermobox,
welche
auch
gleichzeitig
als
Sitzbox
dient.
Multifunctional
thermal
box
that
can
act
as
a
seatbox
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Thermobox
mit
zwei
Fächern
ist
eine
Lösung
für
das
Eisfischen.
Two-compartment
thermal
box
is
a
solution
designed
for
ice
fishing.
ParaCrawl v7.1
Dann
setzen
Sie
den
Reaktionsbehälter
in
die
Thermobox
(bei
ProFlora
bio160).
Then
place
the
reaction
vessel
in
the
Thermobox
(applies
to
ProFlora
bio160).
ParaCrawl v7.1
Die
Thermobox
gibt
es
in
zwei
Größen,
je
nach
Brennzelle.
Thermobox
Thermoboxes
are
available
in
two
sizes,
depending
on
your
fireplace
insert.
ParaCrawl v7.1
Mit
unseren
Wärmespeicherprodukten
wie
Thermobox
und
der
Spirale
Helix
nutzen
Sie
effektiv
die
Wärme
der
Rauchgase.
Our
thermal
storage
products
like
Thermobox
and
Helix
use
the
heat
from
the
flue
gases
in
an
efficient
way.
ParaCrawl v7.1
Die
Thermobox
eignet
sich
gut
zur
Wiederverwendung,
z.B.
beim
nächsten
Ausflug
oder
Picknick.
Besides,
the
thermo
box
can
perfectly
be
re-used,
e.g.
at
your
next
trip
or
picnic.
CCAligned v1
Die
ThermoLine
Iso
Thermobox
das
erste
Speisenverteilsystem
in
Modulbauweise,
das
als
Tablettsystem
mit
Tabletttransportwagen
oder
als
„Essen
auf
Rädern“
System
eingesetzt
wird.
The
ThermoLine®
Iso
thermobox,
the
first
meal
distribution
system
with
a
modular
design,
can
be
used
as
a
tray
system
with
meal
delivery
carts,
or
as
a
Thermobox
system
to
distribute
meals
on
wheels.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
eine
Thermobox?
What
is
a
thermo
box?
CCAligned v1
Bei
der
Außer-Haus-Verpflegung
wird
die
gelbe
Thermobox,
mit
thermisch
getrennten
Vertiefungen
für
Suppe,
Hauptspeise
und
Beilage,
in
einem
Transportregalwagen
oder
Einbauregal
transportiert.
For
catering
at
external
premises,
the
yellow
thermobox,
with
its
thermally-separated
“gaps”
for
soup,
main
course
and
side
dish,
is
transported
on
a
meal
delivery
cart
or
in
an
integrated
shelving
system.
ParaCrawl v7.1
Mit
Hilfe
einer
Thermobox,
eines
Wärmers
oder
Warmhaltetabletts
mit
einem
Deckel
konnte
die
richtige
Temperatur
der
servierten
Speisen
gehalten
werden.
The
appropriate
temperature
of
the
food
served
was
kept
by
athermic
box,
cookers
or
thermo-trays.
ParaCrawl v7.1
Wir
verpacken
Ihren
Seitan
in
eine
gekühlte
Thermobox,
die
5
Tage
die
richtige
Temperatur
garantiert
(+6
€
pro
Versendung).
We
ship
your
Seitan
in
a
cooled
thermobox
that
guarantees
the
right
temperature
for
5
days
long.
(+6
euros
per
shipment).
ParaCrawl v7.1