Übersetzung für "Therapieresistent" in Englisch

Behandlung der Transplantatabstoßung, die sich gegenüber anderen Immunsuppressiva als therapieresistent erweist.

Tennisarm gehört zur Gruppe derjenigen Symptome, die oft sehr therapieresistent sind.

Zudem sind etwa 30 % der Patienten therapieresistent.

Behandlung der Transplantatabstoßung, die sich gegenüber anderen Immunsuppressiva als therapieresistent erweist, bei erwachsenen Patienten.

Diese Patienten nennt man therapieresistent.

Zur Behandlung erwachsener Patienten mit Transplantatabstoßung, die sich gegenüber anderen Immunsuppressiva als therapieresistent erwiesen, liegen noch keine klinischen Daten für die retardierte Formulierung Advagraf vor.

Schwere Formen von Akne (wie noduläre Akne oder Acne conglobata oder Akne mit Gefahr einer dauerhaften Narbenbildung), die gegenüber angemessenen Standardbehandlungszyklen mit systemischen Antibiotika und lokaler Behandlung therapieresistent ist.

Zur Behandlung erwachsener Patienten mit Transplantatabstoßung, die sich gegenüber anderen Immunsuppressiva als therapieresistent erwiesen, liegen noch keine klinischen Studien für die retardierte Formulierung Envarsus vor.

Diese erweisen sich als therapieresistent und sprechen zumeist nur auf einen Abbruch der Behandlung mit Nicorandil an.

Behandlung der Transplantatabstoßung, die sich gegenüber anderen Immunsuppressiva als therapieresistent erweist, bei Erwachsenen und Kindern und Jugendlichen.

Kokzidioidomykose bei Patienten, deren Erkrankung therapieresistent ist gegenüber Amphotericin B, Itraconazol oder Fluconazol bzw. bei Unverträglichkeit dieser Arzneimittel;

Fusariose bei Patienten, deren Erkrankung therapieresistent ist gegenüber Amphotericin B bzw. bei Unverträglichkeit von Amphotericin B;

Chromoblastomykose und Myzetom bei Patienten, deren Erkrankung therapieresistent ist gegenüber Itraconazol bzw. bei Unverträglichkeit von Itraconazol;

Invasive Aspergillose bei Patienten, deren Erkrankung therapieresistent ist gegenüber Amphotericin B oder Itraconazol bzw. bei Unverträglichkeit dieser Arzneimittel;

Geeignete Patienten der PNS des Okzipitalnervs zur Behandlung von chronischer Migräne müssen eine chronische Migräne vorweisen, die als therapierefraktär (therapieresistent) eingestuft worden ist.

Dies gilt auch für Stämme, die gegen Antibiotika wie Methicillin, Ofloxacin und Vancomycin therapieresistent sind.

Leider tritt dabei die antidepressive Wirkung erst nach einer Behandlung von mindestens 3 Wochen ein, zudem sind ca 30 % der Patienten therapieresistent.

Bei der Therapie mit Zytostatika beobachtet man das Phänomen, daß der Tumor nach anfänglichen Behandlungserfolgen sich als therapieresistent erweist.

Die bei Fedora in der Entwicklung befindlichen Beta-Lactamase-Hemmer werden in Kombination mit verschiedenen Beta-Lactam-Antibiotika angewendet, um Infektionen zu behandeln, die derzeit therapieresistent sind.

Juckreiz aufgrund von Lebererkrankungen kann schwierig zu behandeln sein und ist häufig therapieresistent gegenüber einer Anzahl medizinischer Behandlungsmaßnahmen.

Jedoch haben sich solche Racheninfektionen schon häufig als therapieresistent erwiesen und aufgrund ihres dramatischen perakuten Verlaufs die Euthanasie des erkrankten Mauerseglers erforderlich gemacht!

Erwachsene Patienten mit ADHS (Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung), die gegen konventionelle pharmakologische Behandlungen (Methylphenidat, Atomoxetin sowie Amphetamine oder Amphetamin-Derivate) therapieresistent sind, können eine Verbesserung einer Vielzahl von Symptomen durch Cannabis erleben, darunter eine verbesserte Konzentration, einen besseren Schlaf und eine reduzierte Impulsivität.

Darüber hinaus wirkt diese Art einer Arzneistoffkombination auch in Fällen, die gegenüber den derzeit verfügbaren Arzneimitteln völlig therapieresistent sind.

Damit stellt sich für Patienten, die bisher für die genannten Substanzklassen entweder therapieresistent oder bei denen Nebenwirkungen bereits gravierend waren oder welche die Therapie mit diesen Substanzgruppen abgelehnt haben, ein völlig neuer Therapieansatz dar.