Übersetzung für "Thekenanlage" in Englisch

Die Innenseite der Thekenanlage ist mit einer Holzverkleidung, Arbeitsplatte und Schränken aus gebeiztem Kirschbaumholz ausgestattet.
The counter’s interior is panelled in wood, working surface and cabinets made from stained cherry wood.
ParaCrawl v7.1

Für die Ausstattung des Foyers haben die Deutschen Werkstätten die geschweifte Thekenanlage, die geschwungenen Sitzgelegenheiten, die geschwungenen gepolsterten Sitzbänke sowie Tische und Armlehnstühle angefertigt und geliefert.
In furnishing the lobby, Deutsche Werkstätten produced and delivered the curved counter installation, the curved seating, the curved padded benches as well as the tables and armchairs.
ParaCrawl v7.1