Übersetzung für "Theaterrolle" in Englisch

Eine andere wichtige Theaterrolle war am Broadway in Peter Brook's legendärer Inszenierung von Shakespeare' Sommernachtstraum .
Her second job in the theatre was appearing in Peter Brook's legendary production of A Midsummer Night's Dream on Broadway.
ParaCrawl v7.1

Noch während der Studienzeit wurde sie für ihre erste professionelle Theaterrolle besetzt und brach in der Folge auch das Studium ab.
She was simultaneously cast in her first professional theatre production, and withdrew from university.
WikiMatrix v1

Seine wohl bekannteste Theaterrolle war der betrunkene Kleinstädter Clem Hawley in der Originalaufführung des Stückes "The Old Soak".
His perhaps best-known theatre role was the town drunk Clem Hawley in the play "The Good Old Soak".
Wikipedia v1.0

Seine vielleicht bedeutendste Theaterrolle hatte er 1913 in der Erstaufführung des Musicals "The Tik-Tok Man of Oz" vom Oz-Schöpfer L. Frank Baum, wobei Morton in der Titelrolle spielte.
On the Los Angeles stage, Morton played the title role of Tik-Tok in "The Tik-Tok Man of Oz" (1913), by L. Frank Baum, Louis F. Gottschalk, Victor Schertzinger, and Oliver Morosco.
Wikipedia v1.0

Die Grenzen zwischen dem Privatleben der alkoholkranken Schauspielerin und ihrer Theaterrolle als Frau mit Ängsten vor dem Älterwerden, beginnen immer mehr zu verschwimmen.
The borders between the private life of the alcoholic actress and her stage role as a woman afraid of getting older become increasingly blurred.
ParaCrawl v7.1