Übersetzung für "Textildesign" in Englisch

Erzähl uns, wie du mit Textildesign angefangen hast:

Tell us how you first got started with textile design

CCAligned v1

Die Lehrerin in der Erwachsenenbildung hat neben Englisch auch Textildesign studiert.

The teacher in adult education has studied textile design as well as English.

ParaCrawl v7.1

Deren Prinzipien übertrug sie vor allem auf das Textildesign und die Mode.

She mainly transferred its principles on textile design and fashion.

ParaCrawl v7.1

Niran Baibulats Textildesign ist gekennzeichnet durch eine besondere Verbindung zu natürlichem Aussehen.

Niran Baibulat’s textile design is known through a special connection to natural appearance.

ParaCrawl v7.1

Textildesign verbreitete sich von Persien nach Mogul, Indien.

Textile design spread from Persia to Moghul, India.

ParaCrawl v7.1

Dazu gehören Innovationen aus dem Bereich Wearable Technologies, Textildesign und Verarbeitungstechniken.

These include innovations in the field of wearable technologies, textile design and processing techniques.

ParaCrawl v7.1

Das wellenartige Textildesign vereint die Farben der Saison.

The wavy design incorporates the colours of the season and invites you to daydream.

ParaCrawl v7.1

So gab sie in den zwanziger Jahren insbesondere dem Textildesign wichtige Impulse.

In this way she had a significant impact on textile design during the twenties.

ParaCrawl v7.1

Sie studierte Textildesign, Philosophie und Choreografie im EXERCE-Programm in Montpellier.

She studied Textile Design, Philosophy and did her Master in Choreography at EXERCE/Montpellier.

ParaCrawl v7.1

Textildesign ist das Thema der achten Briefmarkenserie zum Bereich zeitgenössisches Design.

Textile design is the theme of the eighth stamp series dedicated to Icelandic contemporary design.

ParaCrawl v7.1

Im internationalen Handel stellen Textildesign, Modelle für Kleidungstücke und Handelsmarken einen einzigartigen Vorteil dar.

Textile designs, clothing models and trademarks are a unique asset in international trade.

EUbookshop v2

In der Fachrichtung Textildesign hatte sie die Möglichkeit, sich auf Ornamente und Mustergestaltung zu spezialisieren.

She specialized in textile design, which offered her the opportunity to focus on ornaments and pattern composition.

ParaCrawl v7.1

Aufgewachsen in Frankreich und Französisch-Polynesien, kam Valérie nach Großbritannien, um Textildesign zu studieren.

Brought up in France and French Polynesia, Valérie came to the UK to study Textile Design.

ParaCrawl v7.1

Julia Gèsine Stefan hat an der vom Bauhaus geprägten Kunsthochschule KHB Weißensee Flächen- und Textildesign studiert.

Julia Gèsine Stefan studied surface and textile design at the Kunsthochschule KHB Weißensee, characterized by their Bauhaus influence.

ParaCrawl v7.1

Mehr aus dem Bereich Textildesign finden Sie auch in der aktuellen form, N° 253 .

You can find out more about textile design in the latest edition of form N° 253 .

ParaCrawl v7.1

Zur kommenden Heimtextil rücken die Veranstalter die Präsentation von Textildesign verstärkt in den Mittelpunkt.

At the next Heimtextil its organisers are increasing the focus on textile design.

ParaCrawl v7.1

Somit führt die Heimtextil die progressiven Themen Textildesign, Digitaldruck und Trends auf einer Hallenebene zusammen.

In a nutshell, Heimtextil is bringing together the progressive subjects of textile design, digital printing and trends in the same exhibition hall.

ParaCrawl v7.1

Dabei sind es vor allem intelligente Details, die das fortschrittliche ergonomische Textildesign ausmachen.

It is above all the intelligent details that set the advanced ergonomic design apart.

ParaCrawl v7.1

Bis zu ihrem Tod im Jahr 1994 beschäftigte sich Anni Albers mit Textildesign und Drucktechniken.

Anni Albers continued to work on textile designs and with printing techniques up to her death in 1994.

ParaCrawl v7.1

Wer solch ein extravagantes Textildesign trägt, der ist durch dieses auf der ganzen Welt einmalig.

Anyone who carries such an extravagant textile design, which is unique through this all over the world.

ParaCrawl v7.1

Nachdem Georgie Harris ihr Studium am Central Saint Mar-tins College in London im Fach Textildesign abgeschlossen hatte, wurde ihre Kollektion von einem bekannten Londoner Kaufhaus übernommen.

Georgie studied at Central Saint Martins College in London, and, on graduating with a degree in textile design, her collection was bought by a well-known London-based store.

EUbookshop v2

Ich habe in Paris Mode- und Textildesign studiert und arbeite seit längerem mit für französische Unternehmen im Produktdesign.

I'v been learning in Paris, fashion and textile design, and I collaborate since a long time in product design for a french company.

CCAligned v1

Das Buch, das die Themen der Ausstellung in ähnlicher Struktur aufgreift, wird zur Ausstellung erscheinen, aber auch unabhängig als eigenständiges Buch über Textildesign funktionieren.

The book published to accompany the exhibition will address the themes of the exhibition and adopt a similar structure, but will also function as a stand-alone book on textile design.

ParaCrawl v7.1

Angenehm fußwarm, elastisch und bruchfest und leicht zu verlegen – auch auf Fußbodenheizung – schmeichelt CELENIO mit natürlicher Farbgebung und authentischen Strukturen in Stein-, Beton-, Schiefer- oder Textildesign dem Auge.

Nice and warm underfoot, elastic, break-resistant and easy to install – even over underfloor heating – CELENIO pleases the eye with natural colours and authentic textures of stone, concrete, slate or textile.

ParaCrawl v7.1

Mit künstlerischem Talent und Kreativität können Art und Weiseentwerfer in einem Art und Weiseabbildung oder -textildesign arbeiten, für einen Kleidhersteller arbeiten, oder in das Annoncieren oder sogar in das Kleinc$kaufen erhalten.

With artistic talent and creativity, fashion designers can work in a fashion illustration or textile design, work for a garment manufacturer, or get into advertising or even retail purchasing.

ParaCrawl v7.1

Ragna lernte Kleider- und Textildesign in Paris und Island und hat viele Anerkennungen und Unterstützungen für ihr Design erhalten.

Ragna learned clothing and textile design in Paris and Iceland, and has received numerous awards and grants for her design.

ParaCrawl v7.1

Textildesign ist vor allem sehr vielseitig – ein Stoff ist nicht einfach eine Summe verschiedener Eigenschaften, sondern ein kompliziertes Geflecht unterschiedlicher sich bedingender Verhältnismäßigkeiten.

Above all, textile design is a very varied field – a material is not just the sum of various properties, but is also a complicated interplay of different characteristics that all have an impact.

ParaCrawl v7.1