Übersetzung für "Textbegriff" in Englisch
Wir
laden
Sie
ein,
die
im
Workshop
vorhandenen
Texte
zu
lesen
("lesen"
meint
beim
komplexen
Textbegriff
auch
anschauen,
hören...)
und
diese
als
Übungsangebote
für
Ihre
ganz
eigene
spezifische
Lesart
zu
nutzen.
We
invite
you
to
read
(in
the
context
of
complex
texts
'read'
also
means
to
look
at,
to
listen
to)
the
available
texts
in
the
workshop
and
to
use
this
examples
for
your
very
own
specific
way
of
reading
things.
ParaCrawl v7.1
Eine
zentrale
Potenzierung
von
Richters
Diskurstheater
basiert
auf
dem
vom
Autor
ästhetisch
transformierten
Textbegriff,
der
auch
ein
anderes
Figurenverständnis
bewirkt.
A
central
potentiating
of
Richter's
theatre
of
discourse
is
based
on
the
author's
notion
of
text
which
has
been
aesthetically
transformed
and
which
also
affects
understanding
of
characters.
ParaCrawl v7.1
Die
prozessualen
Skulpturen
haben
etwas
Pataphysisches
und
Ironisches,
spiegeln
aber
dennoch
eine
Ernsthaftigkeit,
weil
die
Lebenswissenschaften
heute
den
Textbegriff
erweitern.
My
processual
sculptures
are
somewhat
pataphysical
and
ironic
but
nevertheless
reflect
a
genuineness
in
the
sense
that
the
notion
of
text
is
extended
by
the
life
sciences
today.
ParaCrawl v7.1