Übersetzung für "Testzeitpunkt" in Englisch

Works with US Netflix and iPlayer (at date tested)

No newer firmware was provided at the date of review at Plextor.

Here, the image recorded at the test time is a projection pattern image.

In a first method variant, the image recorded at the time of testing is an inherent pattern image.

An inherent pattern image 100 is recorded at a test time tT.

No newer firmware was provided at the date of review at Samsung.

Time point 0 is the start of storage.

Here is at review date just a selection to activate or deactivate the lighting.

No newer firmware for the Samsung 960 Evo SSD was provided at the review date.

No newer firmware for the Samsung 960 Pro SSD was provided at the review date.

We measured a 29.6 dB(A) background noise level at the time of our test.

Any summary test reports that an NCB may provide to the manufacturer of the device , or to the manufacturer 's appointed agent , will only be valid in respect of the test conditions at the date of testing and as long as the test results are published on this website .

Any summary test reports on the tests that have been passed that the NCBs may provide to the manufacturers will only be valid in respect of the test conditions at the date of testing and as long as the test results are published on this website . Customer-operated machines

It is generally known that every kind of variable factor affecting use, such as the characteristic of the sample under examination, the batches of reagents, the form in which the reagents are made up, the technical equipment, the person carrying out the test and the time of carrying out the test etc., affects the result measured to a greater or lesser extent.

At the time when the test was being carried out (December 1981) the LOGON procedure was being altered in order to shorten the entry dialog.

Cooler Master is still developing a MasterPulse Pro software, which was not yet completed at the date of the review.

To the point of testing time however no new firmware was found at A-DATA, so that for all tests the original firmware version 319ABBF0 was used.

At a purchase price of approximately 130 EUR at the time of testing the described problems with the power connector should not occur.

At the time of testing, the driver software was only available on the Chinese site of Rapoo, but fortunately it is now also available on the German Rapoo page.

At review date the Arctic Freezer 33 TR has a price of about 45 Euro.

The motherboard was delivered with BIOS F2. At review date, the latest UEFI BIOS version available for download was F8, which we updated for the review with the Q-Flash.

At the time of testing the Lioncast LX50 headset is available from approx. 59 Euro.

At the time of testing the top of the AS SSD overall score is led by the Samsung 960 Pro M.2 NMVe SSD and under Windows 7 the SSD joins the Orico PCM2-C3 frame in the lower field.

At review date, the company Crucial offered the firmware version 000F for Marvell based m4 SSDs, which offers in comparison to the older versions a higher LPM (Link Power Management) performance without pauses and hesitations with certain host systems, a better stability on heavy load and an improved data protection in the event of an unexpected power loss.