Übersetzung für "Terminmanagement" in Englisch
Hierzu
gehören
u.
a.
ein
Terminmanagement,
Erinnerungsfunktionen,
Aufgabenzuweisungen
und
Mehrsprachigkeit.
These
include
schedule
management,
reminders,
task
assignments
and
multilingualism.
ParaCrawl v7.1
Dabei
übernehmen
wir
das
komplette
Terminmanagement
der
anstehenden
Inspektionen.
In
this
context
we
undertake
full
scheduling
of
upcoming
inspections.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
integrierten
Terminmanagement
haben
wir
übergeordnete
Abläufe
bis
hin
zu
einzelnen
Meilensteinen
fest
im
Blick.
With
our
integrated
scheduling
management,
we
never
lose
sight
of
higher-level
processes
and
the
individual
milestones.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
unseren
Kunden
zusätzlich
an,
das
Terminmanagement
über
ein
Call
Center
zu
unterstützen.
We
also
offer
our
customers
support
with
schedule
management
through
a
call
centre.
ParaCrawl v7.1
Dies
beinhaltet
eine
detaillierte
Kostenerfassung,
ein
umfassendes
Terminmanagement
und
eine
weitestgehend
automatische
Berichtserstellung.
This
includes
a
detailed
cost
accounting,
a
comprehensive
date
management,
and
an
almost
automatic
reporting.
ParaCrawl v7.1
Mitsuda,
der
auch
für
das
Audiobudget,
die
Musikerbuchung,
das
Terminmanagement
und
das
Korrekturlesen
der
Noten
verantwortlich
war,
wurde
im
Dezember
2014
von
Takahashi
zum
ersten
Mal
zu
dem
Projekt
eingeladen.
Mitsuda,
who
was
also
in
charge
of
the
audio
budget,
musician
booking,
schedule
management,
and
music
sheet
proofreading,
was
first
invited
to
the
project
by
Takahashi
in
December
2014.
WikiMatrix v1
Vom
Office-und
Terminmanagement
über
die
Bearbeitung
einfacher,
sich
wiederholender
Tätigkeiten
bis
hin
zur
Recherche
ist
eine
Vielzahl
an
möglichen
Aufgaben
denkbar,
die
zukünftig
von
Voice
Assistants
übernommen
werden
könnte.
From
office
and
appointment
management,
the
processing
of
simple,
repetitive
tasks
to
performing
research,
a
multitude
of
tasks
may
be
assumed
by
voice
assistants
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Die
Einsatzplanung
und
der
Überblick
über
die
aktuelle
Terminsituation
sind
beim
Vertriebs-Außendienst
und
technischen
Kundenservice
das
A
und
O.
T.D.M.
bietet
Ihnen
deshalb
effektive
Lösungen
zum
einfachen
und
übersichtlichen
Terminmanagement.
The
appointment
schedule
and
the
overview
on
the
actual
appointment
situation
are
the
nuts
and
bolts
in
Sales-
and
Marketing
Departments
and
Technical
Customer
Services.
T.D.M.
therefore
offers
you
effective
solutions
that
simplify
this
procedure
and
lays
out
your
appointment
management
clearly
again.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
ein
Plugin,
das
Terminmanagement,
wie
man
sich
von
der
Konkurrenz
durch
das
Angebot
zu
reagieren
weiß
–
und
natürlich
integriert
Gmap.
Here
is
a
schedule
management
plugin
that
knows
how
to
stand
out
from
the
competition
by
offering
to
be
responsive
–
and
of
course
integrates
Gmap.
ParaCrawl v7.1
Fotografieren
und
Spielen,
Terminmanagement,
Fitnesstracking,
Wettervorhersagen
und
Navigation
–
für
all
diese
Funktionen
und
mehr
hat
sich
inzwischen
das
Smartphone
etabliert.
Photography
and
games,
appointment
management,
fitness
tracking,
weather
forecasts,
and
navigation
–
the
smartphone
has
become
the
established
feature
for
all
these
functions
and
more.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhalte
der
Lehrveranstaltung
umfassen
beispielsweise:
Übersicht
über
Management
und
Projektmanagement,
Zieldefinition,
Strukturplan,
Terminmanagement.
The
lecture
contents
comprise
of,
for
example:
Overview
of
management
and
project
management,
target
definition,
structural
plan
and
appointment
management.
ParaCrawl v7.1
Ob
elektronische
Patientenakte,
Terminmanagement
oder
die
Dokumentation
von
Medikamentengaben
und
Befunden
–
beide
Lösungen
unterstützen
und
verschlanken
die
Prozesse
in
Krankenhäusern.
Whether
electronic
patient
file,
appointment
management
or
the
documentation
of
drug
administration
and
diagnoses
–
both
solutions
support
and
streamline
processes
in
hospitals.
ParaCrawl v7.1
Innovative,
leistungsfähige
sowie
praxiserprobte
Zusatzmodule
wie
Faktura,
Vertragsmanagement,
Projektmanagement,
Reportdesigner,
Maskendesigner,
Workflow
und
Terminmanagement
ergänzen
das
eGECKO
Produktportfolio
applikationsübergreifend.
Innovative,
powerful
and
experienced
additional
modules,
such
as
invoice,
contract
management,
project
management,
report
designer,
mask
designer,
workflow
and
schedule
management
add
to
the
eGECKO
product
portfolio
for
inter-application
use.
ParaCrawl v7.1
Mit
Full
Service
sind
Sie
auf
der
sicheren
Seite
–
sicher,
weil
unser
Terminmanagement
dafür
sorgt,
dass
gesetzliche
Vorgaben
rechtzeitig
erfüllt
werden,
und
sicher,
weil
die
Anlagenbetreuung
durch
uns
als
Hersteller
bestmögliche
Servicekompetenz
gewährleistet.
Full
service
gives
you
peace
of
mind
–
our
schedule
management
gives
you
the
certainty
that
legal
requirements
are
satisfied
reliably
and
in
good
time,
with
the
guarantee
that
your
equipment
receives
the
best
possible
care
thanks
to
our
service
and
manufacturing
expertise.
ParaCrawl v7.1
Im
Paket
„Sales
Manager“
sind
weitere
Anwendungen
serienmäßig
enthalten:
So
ist
eine
eigene
Artikel-
und
Lieferantenverwaltung
enthalten
und
ein
integriertes
Kundenmanagement
(CRM)
oder
ein
leistungsstarkes
Aktivitäten-
und
Terminmanagement
mit
automatischer
Dienstplanung.
In
the
"Sales
Manager"
package,
further
applications
are
included
as
standard:
Your
own
product
and
supplier
management
is
included,
and
an
integrated
customer
relationship
management
(CRM),
and
a
powerful
activity
and
appointment
management
tool
with
automatic
scheduling.
ParaCrawl v7.1