Übersetzung für "Temperaturschrank" in Englisch
In
Zukunft
wird
der
Umbau
des
Kalibriersystems,
für
eine
direkte
Primärkalibrierung
der
Referenzsensoren
mittels
Laservibrometer
gemäß
ISO16063-11
im
Temperaturschrank
angestrebt.
In
the
future,
we
will
modify
our
calibration
system
to
be
able
to
do
a
direct
primary
calibration
of
the
reference
sensors
in
the
climatic
chamber
by
means
of
a
laser
vibrometer
according
to
ISO
16063-11.
ParaCrawl v7.1
Die
Einrichtung
18
kann
bedarfsweise
in
einem
Temperaturschrank
vorgesehen
werden,
so
dass
auch
hier
reale
Einsatzbedingungen,
wie
sie
beispielsweise
in
einer
Brennkraftmaschine
oder
einem
Abgassystem
gegeben
sind,
simulierbar
sind.
The
device
18
can
be
placed
in
a
temperature
chamber,
if
required,
to
simulate
the
real
application
conditions
as,
for
example,
encountered
in
an
internal
combustion
engine
or
in
an
exhaust
system.
EuroPat v2
Außerdem
stehen
Stickstoff-Logger,
ein
Farbschichtdickenmessgerät,
ein
Leitfähigkeitsmesser,
ein
Reinigungsbad,
ein
Temperaturschrank
(-70
°C
bis
180
°C)
und
ein
Schertestgerät
bis
50
N
für
weitere
Anwendungen
bereit.
On
top
of
this,
nitrogen
loggers,
a
coating
thickness
gauge,
a
conductivity
meter,
a
cleaning
bath,
a
temperature
cabinet
(-70°C
to
180°C)
and
a
shear
testing
unit
(up
to
50
N)
are
available
for
further
applications.
ParaCrawl v7.1
Temperaturprüfschränke
mit
einem
Temperaturprofil
von
+
5°C
über
Raumtemperatur
bis
300
°C
bieten
wir
sowohl
mit
natürlicher
oder
forcierter
Umluft
an,
wie
auch
als
Temperaturschrank
mit
Umluft
und
Programmierfunktion.
We
offer
test
chambers
with
a
temperature
profile
of
+5
°C
above
ambient
temperature
to
300
°C
with
either
gravity
or
forced
convection,
as
well
as
test
chambers
with
forced
convection
and
program
functions.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
stehen
ein
Reinigungsbad,
ein
Temperaturschrank
(-70
°C
bis
180
°C)
und
ein
Schertestgerät
bis
50
N
für
weitere
Anwendungen
bereit.
Furthermore,
a
cleaning
bath,
temperature
cabinet
(-70
°C
to
180
°C)
and
a
shear
test
device
up
to
50
N
are
available
for
further
applications.
ParaCrawl v7.1