Übersetzung für "Teilversorgung" in Englisch

Und es gibt Client Ausbildungsabteilungen, Teilversorgung Abteilungen, Versandabteilungen als auch.
And there is client training departments, parts supply departments, shipping departments as well.
ParaCrawl v7.1

Die Struktur wird renoviert, aber die Teilversorgung ist sehr breit neue sauber ist.
The facility is undergoing renovation but the part made available is very large new is clean.
ParaCrawl v7.1

Eine Teilversorgung mittels Photovoltaik gewährleistet in Schwellen- und Entwicklungsländern den unterbrechungsfreien Betrieb von Scheibentauchkörperanlagen.
Partial supply by photovoltaics ensures uninterrupted operation of rotating biological contactor plants in threshold and developing countries.
ParaCrawl v7.1

Finnland, Schweden, Slowenien, Vereinigtes Königreich) wurde der digitale terrestrische Rundfunk bereits eingeführt und eine Teilversorgung des Staatsgebiets erreicht.
Malta, the Netherlands, Finland, Sweden, Slovenia, United Kingdom) and cover parts of the national territory.
TildeMODEL v2018

Algen und Belebtschlamm werden zurück in das Absetzbecken 10 geleitet und diesem Schlamm und Algen zur Futterverwertung oder Aufzucht von Wasserflöhen entzogen, die wiederum zusammen mit Algen und Belebtschlamm an Fische verfüttert werden können, deren Exkremente zur Teilversorgung der Algen benutzt werden.
Algae and activated sludge are recycled into settling pond 10 and sludge and algae are drawn from the latter for use as food or for raising daphnia, which in turn are fed along with the algae and the activated sludge to fish, whose excrement is used to provide part of the food supply for the algae.
EuroPat v2

Vorzugsweise ist jedoch nur eine teilweise Trennung vorgesehen, beispielsweise mittels einer Drossel, die derart noch eine Teilversorgung des Hochdruckkreises für bestimmte Arbeitsfunktionen sicherstellen kann, wobei gleichzeitig die Notversorgung gewährleistet ist.
Preferably, there is only partial separation, for example, by means of a choke which can still ensure partial supply of the high pressure circuit for certain working functions, at the same time emergency supply being ensured.
EuroPat v2

Und sie entwickeln SAP-System, das garantieren kann, dass der verkaufte Gabelstapler zuverlässige Teilversorgung und -qualität haben.
And they develop SAP system that can guarantee the forklift sold have reliable parts supply and quality.
ParaCrawl v7.1