Übersetzung für "Teilort" in Englisch
Vistabella
ist
ein
Teilort
der
Gemeinde
La
Secuita
in
Katalonien
(Spanien).
Vistabella
(full
name
Vistabella
del
Camp)
is
a
village
of
148
inhabitants
(INE
2008),
located
north-west
of
the
municipality
of
La
Secuita,
in
the
province
of
Tarragona.
Wikipedia v1.0
Der
SV
Bonlanden
ist
ein
Sportverein
aus
dem
Filderstadter
Teilort
Bonlanden.
SV
Bonlanden
is
a
German
association
football
club
from
the
district
of
Bonlanden
in
the
town
of
Filderstadt.
Wikipedia v1.0
Etappenziel
heute
war
Altglashütten
ein
Teilort
von
Feldberg.
Finish
was
today
in
Altglashütten
a
suburb
of
Feldberg.
ParaCrawl v7.1
Ailingen
ist
ein
Teilort
der
Stadt
Friedrichshafen.
Ailingen
is
a
partial
town
of
Friedrichshafen.
ParaCrawl v7.1
Mitteltal
ist
ein
Teilort
vom
Gourmet-Sternedorf
Baiersbronn
im
Schwarzwald.
Mitteltal
is
a
suburb
of
Baiersbronn
in
the
Black
Forest.
ParaCrawl v7.1
Endersbach
ist
ein
Teilort
der
Stadt
Weinstadt.
Endersbach
is
a
partial
place
of
the
city
of
Weinstadt.
CCAligned v1
Unser
Obsthof
befindet
sich
in
einem
kleinen
Teilort
von
Kressbronn.
Our
fruit
farm
is
located
in
a
small
part
of
Kressbronn.
ParaCrawl v7.1
Das
benachbarte
Rommelshausen
ist
heute
Teilort
von
Kernen.
The
neighboring
place
Rommelshausen
is
suburb
of
Kernen
today.
ParaCrawl v7.1
Tamariu
ist
ein
Teilort
der
katalanischen
Gemeinde
Palafrugell
an
der
Costa
Brava
in
Spanien.
It
is
part
of
the
Costa
Brava,
the
coastal
region
of
northeastern
Catalonia,
in
the
comarca
of
Baix
Empordà.
Wikipedia v1.0
Entringen
ist
Teilort
und
Verwaltungssitz
der
Gemeinde
Ammerbuch
im
Landkreis
Tübingen
in
Baden-Württemberg
(Deutschland).
Entringen
is
one
part
and
the
administrative
seat
of
the
municipality
Ammerbuch
in
the
district
of
Tübingen
in
the
state
of
Baden-Württemberg
(Germany).
Wikipedia v1.0
Josef
Schaible
wurde
im
oberschwäbischen
Baustetten,
einem
heutigen
Teilort
von
Laupheim,
geboren.
Ivo
Schaible
was
born
Josef
Schaible
in
the
Upper
Swabian
town
of
Baustetten,
today
a
part
of
Laupheim,
Baden-Württemberg.
WikiMatrix v1
Unser
Obsthof
befindet
sich
in
einem
kleinen
Teilort
von
Kressbronn
am
idyllisch
gelegenen
Schleinsee.
Our
fruit
farm
is
located
in
a
small
suburb
of
Kressbronn
on
the
idyllic
Schleinsee.
ParaCrawl v7.1
Pai,
ein
kleiner
Teilort
von
Torri
del
Benaco
schlängelt
sich
entlang
des
östilchen
Gardaseeufers.
Pai
is
a
part
of
Torri
del
Benaco
which
is
located
along
the
eastern
edge
of
the
Lake
of
Garda.
ParaCrawl v7.1
Unser
Haus
liegt
in
einem
kleinen
Teilort
von
Wasserburg,
in
schöner
ländlicher
Umgebung.
Our
house
is
located
in
a
small
town
district
of
Wasserburg,
in
a
beautiful
rural
setting.
ParaCrawl v7.1
Der
Große
Galtenberg
befindet
sich
am
südlichen
Talschluss
des
Alpbachtals,
er
ist
vom
Alpbacher
Teilort
Inneralpbach
zu
erreichen.
It
is
high,
is
located
at
the
southern
end
of
the
Alpbach
valley
and
may
be
approached
from
the
Alpbach
suburb
of
Inneralpbach.
Wikipedia v1.0
Der
Teilort
Farnersberg
liegt
als
Exklave
zwischen
Untergruppenbach
im
Norden
und
der
Lauffener
Exklave
"Stadtwald
Etzlenswenden"
im
Süden.
The
village
Farnersberg
is
an
exclave
between
Untergruppenbach
in
the
north
and
Lauffen's
exclave
"Stadtwald
Etzlenswenden"
in
the
south.
Wikipedia v1.0
Seinen
Namen
hat
der
Bahnhof
vom
nahegelegenen
Gehöft
Goldshöfe,
das
heute
ein
Teilort
des
Aalener
Stadtbezirks
Hofen
ist.
The
station
was
named
after
the
nearby
farmhouse
of
Goldshöfe,
which
today
is
part
of
the
Aalen
district
of
Hofen.
Wikipedia v1.0
Der
Teilort
Farnersberg
liegt
als
Exklave
zwischen
Untergruppenbach
im
Norden
und
der
Lauffener
Exklave
Stadtwald
Etzlenswenden
im
Süden.
The
village
Farnersberg
is
an
exclave
between
Untergruppenbach
in
the
north
and
Lauffen's
exclave
Stadtwald
Etzlenswenden
in
the
south.
WikiMatrix v1