Übersetzung für "Teilnehmerorientiert" in Englisch
Darüber
hinaus
werden
Workshops
und
Schulungen
von
einem
oder
mehreren
Moderatoren
durchgeführt
und
sind
teilnehmerorientiert.
Moreover,
workshops
and
trainings
are
conducted
by
one
or
more
facilitators
and
are
participant-oriented.
ParaCrawl v7.1
Indoor-
und
Outdoor-Komponenten
werden
dabei
je
nach
Thema
optimal
miteinander
kombiniert,
um
die
Veranstaltungen
so
praxis-
und
teilnehmerorientiert
wie
möglich
zu
realisieren.
In
order
to
put
all
our
activities
into
practice
as
businessand
participant-oriented
as
possible,
we
combine
-
according
to
the
topics
-
indoor
and
outdoor
elements.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Lernziele
wurden
herausgestellt:
Die
Teilnehmer
sollen
-
ihr
Thema
in
Form
eines
Leitfadens
lernzielorientiert,
d.h.
bedarfs-
und
handlungsbezogen,
gliedern,
-
die
Lerninhalte
teilnehmerorientiert
auswählen,
aufbereiten
und
ordnen,
-
geeignete
Lehrmittel
und
Erfolgskontrollen
auswählen,
-
ihre
Wirkung
beim
Lehren
auf
Gruppen
erkennen
und
zur
Steuerung
des
Lehrund
Lernprozesses
heranziehen
können.
The
objectives
are
as
follows.
Participants
are
expected
to:
-
present
their
subject
in
the
form
of
a
guide
to
learning
objectives,
i.e.
divided
into
needs
and
procedures;
-
select,
prepare
and
organize
learning
material
geared
to
the
participants;
-
select
suitable
teaching
aids
and
result
assessment
methods;
-
be
familiar
with
their
effect
in
group
teaching
and
use
this
to
control
the
teaching
and
learning
process.
EUbookshop v2