Übersetzung für "Taxibestellung" in Englisch

Komfortabler kann eine Taxibestellung nicht mehr sein!
Comfortable can not be more of a taxi!
CCAligned v1
Zum Zeitpunkt Ihrer Taxibestellung wählen Sie zwischen einer sofortigen sicheren Online-Zahlung oder Barzahlung .
At the time of your taxi booking, you will choose between an immediate secure online payment or cash payment .
CCAligned v1
Fahrgäste, die mobile Apps verwenden, brauchen bei der Taxibestellung keinen Abholort einzugeben.
Passengers using the mobile apps do not have to input a pickup location when they book a taxi
ParaCrawl v7.1
Auch bei automatischen Optionen wie vorregistrierten Standorten fallen für die Fahrgäste bei der Taxibestellung Telefonkosten an.
Even with automated options such as pre-registered locations, passengers incur call charges to complete a booking.
ParaCrawl v7.1
Für eine Taxibestellung, Informationen zu den Fahrscheinen des ÖPNV oder bei jeglichen weiteren Fragen kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected].
For the Shuttle Service, information of public transport tickets or further information, please contact us at [email protected].
ParaCrawl v7.1
Das Touristeninformationszentrum Otepää bietet auch Dienstleistungen gegen GebÃ1?4hr an: Buchung der Unterkunft, Taxibestellung, Kopierservice, Scannen, Computernutzung.
Otepää Tourist Information Centre also provides paid services: booking accommodation, ordering taxis, photocopying, scanning, using the computer.
ParaCrawl v7.1
Berlin, 15. August 2019 – Im Zuge der Neuorganisation ihrer Verkehrssparte hat die infra fürth gmbh das PSI-Tochterunternehmen Moveo Software GmbH mit der Lieferung und Einrichtung des Personaldispositionssystems Moveo Profahr sowie eines Moduls für die Fahrerinformation inklusive Taxibestellung beauftragt.
Berlin, 15 August 2019 – As part of the reorganization of its transport division, infra fürth gmbh has commissioned the PSI subsidiary Moveo Software GmbH with the delivery and implementation of the Profahr personnel dispatching system as well as a module for driver information including taxi ordering.
ParaCrawl v7.1
Das Touristeninformationszentrum Otepää bietet auch Dienstleistungen gegen Gebühr an: Buchung der Unterkunft, Taxibestellung, Kopierservice, Scannen, Computernutzung.
Otepää Tourist Information Centre also provides paid services: booking accommodation, ordering taxis, photocopying, scanning, using the computer.
ParaCrawl v7.1
Der Zimmerpreis beinhaltet Frühstück, Parkplatz, WLAN, Gepäckbeförderung, Gepäckaufbewahrungsraum, Schließfach an der Rezeption, Taxibestellung, Steuern;
The price includes: buffet breakfast, Internet, luggage porterage, correspondence delivery, taxi ordering and taxes;
CCAligned v1
Unsere Smartphonelösungen unterstützen das gesamte Spektrum für Endkunden und Fahrer, und die Taxibestellung wird zum Erlebnis für den Kunden:
Our smartphone solutions support the entire spectrum for customers and drivers, and taxi service becomes an entertainment-experience for the customer:
CCAligned v1
Die Rezeption bietet folgende Dienstleistungen: Geldwechsel, Briefmarken - Post, Postkarten, Cyberkafe, Telefonkabine, Fax, Wäscherei, Taxibestellung, Autovermietung, Motorradvermietung und Mountain Bike u. WIFI Anschluss.
The following services are available in the reception of the hotel: Currency exchange, Stamps-Post Office, Postcards, Cybercafe, WIFI Hotspo, Telephone, Fax, Laundry, Taxis, Car Hire, Motorbikes, Mopeds and Mountain Bikes for hire.
ParaCrawl v7.1
Um die Dienstleistung und die App attraktiver zu machen, entstand ein Video, das darauf hinweist, wie wichtig eine lautlose Taxibestellung sein kann, besonders in lebensgefährlichen Situationen.
To make this service and application more attractive we created a video that points out how important silent taxi ordering can be especially in fatal situations.
ParaCrawl v7.1
Angesichts der zunehmenden Beliebtheit mobiler Apps hat Taiwan Taxi als erstes Unternehmen in Taiwan eine bequemere Art der Taxibestellung eingeführt.
Riding on the increasing popularity of mobile apps, Taiwan Taxi decided to be the first taxi company in Taiwan to offer passengers a more convenient way to book taxis.
ParaCrawl v7.1
Bei einer Taxibestellung per Telefon muss man nicht nur den Ort bzw. die Straße angeben, sondern bekommt auch eine 4-stellige Nummer durchgesagt anhand der man dann das eigene Taxi identifizieren kann.
During ordering a taxi on the phone one has not only to mention the place at/or the street's name but one also gets a 4-digit number with which one can identify the taxi.
ParaCrawl v7.1
Die Rezeption bietet folgende Dienstleistungen: Geldwechsel, Briefmarken - Post, Postkarten, Cyberkafe, Telefonkabine, Fax, Wäscherei, Taxibestellung, Autovermietung, Motorradvermietung und WIFI Anschluss.
The following services are available in the reception of the hotel: Currency exchange, Stamps-Post, Office, Postcards, Cybercafe, WIFI Hotspot, Telephone, Fax, Laundry, Taxis, Car Hire, Motorbikes and Mopeds for hire.
ParaCrawl v7.1
Zwei Panorama-Aufzüge, 24-Stunden-Zimmerservice, Taxibestellung, Transport der Gäste aus Flughafen, Geldwechselstube – das alles gehört zu unseren Dienstleistungen.Im Hotel ist Zimmerservice rund um die Uhr für Sie da.
The services rendered to our customers include 2 panoramic elevators, 24-hour client service, taxi, transportation from/to the airport, currency exchange.
ParaCrawl v7.1