Übersetzung für "Tauchanlage" in Englisch

Das Aufbringen der zusätzlichen Haftvermittlerschicht auf das retexierte Gewebe kann in einer Tauchanlage vorgenommen werden.
The application of the additional adhesive interface coating to the latexed fabric can take place in a dip bath.
EuroPat v2

Verdünnt zwei mal pro Tag aufrühren, auch in der Tauchanlage, um Sedimentation zu verhindern.
Stirring twice a day required, also in dip tank, to avoid sedimentation.
ParaCrawl v7.1

Dazu wird das Gewebe durch eine Tauchanlage geführt, in der eine wäßrige Zweikomponentenlösung aus Kunstharz und Latex enthalten ist.
For this purpose, the fabric is guided through a dip containing an aqueous two-component solution of synthetic resin and latex.
EuroPat v2