Übersetzung für "Taubengrau" in Englisch

Gestellfarben aus Massivholz: natürlich, tabak, taubengrau ral 7044,
Solid wood legs' colors: natural, tobacco, dove gray ral 7044,
ParaCrawl v7.1
Aluminiumprofil in pulverbeschichteten weiß oder taubengrau.
White or dove powder-coated extruded aluminum profile.
ParaCrawl v7.1
Auch gemalt taubengrau, ist Schlank geeignet für jede Art von Möbeln.
Also available painted dove gray, Slim is suitable for any type of furniture.
ParaCrawl v7.1
Diffusor erhältlich aus weiß, beige, Taubengrau und rot.
Diffuser available in white, beige, dove grey and red.
ParaCrawl v7.1
Verfügbare Farben: weiß, schokolade,Gelb, marsala, taubengrau und kupferrot Schiefergrau.
Colors: White, Chocolate, Ardesia Grey, Gold, Marsala, Dovegray and Copper .
ParaCrawl v7.1
Metallisierte gaufrierte Farben: weiß, schokolade,Gelb, marsala, taubengrau und kupferrot Schiefergrau.
Metallic embossed colors: White, Chocolate, Ardesia Grey, Gold, Marsala, Dovegray and Copper .
ParaCrawl v7.1
Farben: Matt weiß, Taubengrau, Schiefergrau, Nussbaum, Schiefernussbaum, Zement.
Colors: Matt white, Dove-gray, Ardesia-gray, Walnut, Ardesia walnut, Cement.
ParaCrawl v7.1
Blau ist omnipräsent – in allen Schattierungen von Königsblau über Cyan hin zu Taubengrau.
Blue is omnipresent – in all shades ranging from royal blue and cyan to dove coloured.
ParaCrawl v7.1
Metallisierte gaufrierte Farben: weiß, schokolade,Gelb, marsala, taubengrau und...
Metallic embossed colors: White, Chocolate, Ardesia Grey, Gold, Marsala, Dovegray and Copper .
ParaCrawl v7.1
Jeder kennt Stadttauben. Die Grundfarbe ihres Gefieders ist taubengrau, mit weißen Sterz.
The basic colour of its plumage is dove grey, with white rump area.
ParaCrawl v7.1
Viele stufen ein Taubenblau oder Taubengrau, auch Taupe genannt, schon als blau ein.
Many people already consider dove blue or grey, also called taupe, a shade of blue.
ParaCrawl v7.1
Verglichen mit den Haustauben sind die Ringeltauben größer, hübsches Taubengrau mit längeren Hals und Schwanz.
Compared to domestic pigeons wood pigeons are larger, nicely dove gray, with a longer neck and tail.
ParaCrawl v7.1
Verfügbare Farben: Extra-White und Taubengrau Ral 7044Das Paar wird in der gleichen Farbe verkauft.
Available in the following colours extra-white and dove-grey Ral 7044The couple is composed by tables of the same colour
ParaCrawl v7.1
Die Familienzimmer sind sehr hell und in zarten Taubengrau-, Beige- und Silbertönen eingerichtet.
Family rooms are fresh and bright, decorated in tones of dove grey, beige and silver white.
ParaCrawl v7.1
Die erste Rückenflosse ist taubengrau mit einem schwarzen Fleck, hat einige nadelspitze Stachelstrahlen.
The first dorsal fin if bluish grey with a black spot on top, it has some spiny rays.
ParaCrawl v7.1
Le Comte war in maskulinen Farben gehalten, La Comtesse war in „Staubrosa“ und „Taubengrau“ lackiert, um die weibliche Züge zu transportieren.
While the Le Comte was designed using masculine colors, the La Comtesse was painted "Dusty Rose" and "Pigeon Grey" in order to convey femininity.
Wikipedia v1.0
Im Fall dass die Zubehöre und Zusatz-Ausstattungen in eine unterschiedliche Farbe als weiß oder taubengrau gewählt wird, wird der Standard Einlegeboden in derselbe Farbe sein.
In case you add accessories and internal equipment in a colour different from white or dove grey, the shelf will be in the same colour chosen for the other accessories.
ParaCrawl v7.1
Die 2 Schubladenfronten können alternativ in glatter Holzausführung (LI) oder mit lackiertem, santiniertem Glaseinsatz in weiß (VB), savannefarben (VS) oder in taubengrau (VT) geliefert werden.
The 2 drawer faces may be delivered alternatively in the smooth wooden version (LI) or else with the glazed, frosted glass insert in white (VB), savannah-coloured (VS), or dove gray (VT).
ParaCrawl v7.1
Verfügbare Farben: matt weiß, Matrix Weiss, taubengrau (auf dem Bild), Schiefergrau, Nussbaum, Schiefer Nussbaum und Zement.
Available colors: matt white, Matrix White, dove grey (in photo), Ardesia Grey, Walnut, Ardesia Walnut cement.
ParaCrawl v7.1
Die Schubladenfronten der 2 kleinen Laden, können alternativ in glatter Holzausführung (LI) oder mit lackiertem, santiniertem Glaseinsatz in weiß (VB), savannefarben (VS) oder taubengrau (VT) geliefert werden.
The drawer faces of the 2 small drawers may be delivered alternatively in the smooth wooden version (LI) or else with the glazed, frosted glass insert in white (VB), savannah-coloured (VS), or dove gray (VT).
ParaCrawl v7.1
Wie alle Nardi-Kollektionen werden technische Innovation und ansprechendes Design durch eine umfangreiche Auswahl an unterschiedlichen Farben ergänzt: Weiß, Himmelblau, Taubengrau, Kaffee, Anthrazit.
As in all Nardi collections, technical innovation and beguiling design are accompanied by a broad choice of colours to choose from: white, sky blue, dove-grey, coffee and anthracite
ParaCrawl v7.1
Die Kombination aus Nussbaumfurnier stehen mit den vorhandenen Plänen in weiß lackiert und taubengrau geben ihm einen vielseitigen Look in Sandy, wodurch es ideal für jung und modern eingerichtete Wohnzimmer.
The combination of walnut veneer finish of the base with the plans available in lacquered white and gray taupe give a look at Sandy versatile, making it ideal for young and modern furnished living rooms.
ParaCrawl v7.1
Mit Chenille und Baumwolle bezogen, auch in der ursprünglichen Fassung des taubengrau ist dieses Sofa in der Lage, sensorische Erfahrung, die die alten Werten des täglichen Lebens, die verloren gegangen sein scheinen, halten und erinnern möchte.
Covered in chenille and cotton, even in the dove gray original version, this sofa wants to remember those ancient values of everyday life that seem to have been lost.
ParaCrawl v7.1
Die Hauptfarbe der Oberseite ist taubengrau, der Rumpf ist weiß, Oberseite der Flügel grau mit weiten, charakteristischen Streifen und die Unterseiten hell.
The main colour of the upper parts is dove grey, the rump area white, upper side of wings grey with wide characteristic bands and undersides light.
ParaCrawl v7.1
Die 2 Schubladenfronten können alternativ in glatter Holzausführung (LI) oder mit lackiertem, santiniertem Glaseinsatz in weiß (VB), savannefarben (VS) oder taubengrau (VT) geliefert werden.
The 2 drawer faces may be delivered alternatively in the smooth wooden version (LI) or else with the glazed, frosted glass insert in white (VB), savannah-coloured (VS), or dove gray (VT).
ParaCrawl v7.1
Sie können unter weiß und sahnefarbe, beige und schlammfarbe, taubengrau, grau und auberginefarbe wählen.
You can choose among white and cream, beige and mud color, dove gray, gray and aubergine color.
ParaCrawl v7.1
Armlehnstuhl, Gestell Esche, Sitzschale aus integralem Polyurethan senffarbig, Taubengrau, rot, anthrazit, schwarz oder weiß, schwer entflammbar (Cl.1, M4, BS 5852)
Armchair, ashwood base, mustard, taupe, red, anthracite, black or white integral polyurethane shell, fire resistant (Cl.1, M4, BS 5852)
CCAligned v1