Übersetzung für "Taschenhaken" in Englisch
Der
Taschenhaken
für
Tischbeutelaufhänger
ist
eine
gute
Wahl
als
Geschenk
oder
Souvenir.
The
bag
hook
for
table
Bag
Hanger
is
a
good
choice
to
used
as
a
gift
or
souvenirs.
ParaCrawl v7.1
Fashion
Taschenhaken
und
Handys
Fälle
eingerichtet
Tuch.
Fashion
bag
hooks
and
mobiles
cases
in
decorated
cloth.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Taschenhaken
ist
beliebt
als
Promotion,
Werbung,
Wirtschaft,
corporate
Geschenke.
Our
Printed
Plastic
Bags
is
popular
as
promotional,advertising,
business,corporate
gifts.
ParaCrawl v7.1
Der
Taschenhaken
für
Vespa
ist
ein
nützliches
Accessoire,
das
am
Rahmen
der
Vespa
befestigt
ist
(manchmal
direkt
an
der
Sitzbank).
The
Vespa
luggage
hook
is
a
very
useful
accessory
fastened
to
the
frame
of
the
Vespa
(occasionally
directly
to
the
saddle).
ParaCrawl v7.1
Des
Weiteren
befinden
sich
am
Gestell
des
Bugaboo
Buffalo
Kinderwagens
Taschenhaken
auf
Griffhöhe,
an
denen
problemlos
zusätzlicher
Stauraum
befestigt
werden
kann.
Furthermore,
on
the
rack
of
the
Bugaboo
Buffalo
stroller,
there
are
pocket
hooks
at
handle
height,
which
can
easily
be
attached
to
additional
storage
space.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
gibt
es
vier
Ösen
zu
Ladungssicherung,
um
empfindliche
Gegenstände
und
die
Fahrzeuginsassen
zu
schützen,
sowie
vier
Taschenhaken,
die
dafür
sorgen,
dass
Ihr
Einkauf
nicht
hin
und
her
fällt
oder
unterwegs
ausläuft.
There
are
also
four
load-securing
eyelets
to
keep
delicate
items
safe
and
to
protect
the
car's
occupants,
plus
four
bag
hooks
that
ensure
your
shopping
doesn't
move
around
or
spill
in
transit.
ParaCrawl v7.1
Zur
Serienausstattung
zählen
Taschenhaken
und
vier
Ösen
zur
Befestigung
des
Ladeguts,
seitliche
Staufächer
mit
Netzabdeckungen,
eine
faltbare
Einkaufsbox
sowie
das
Doppelrollo
mit
Laderaumabdeckung
und
Sicherheitsnetz.
Standard
equipment
includes
bag
hooks
and
four
anchoring
lugs
to
secure
the
load,
side
stowage
compartments
with
covers,
a
collapsible
shopping
crate
as
well
as
a
combined
luggage
cover
and
retaining
net.
ParaCrawl v7.1
Der
Taschenhaken
ist
ein
praktisches
Zubehörteil,
um
eine
Tasche
zu
transportieren,
oder
um
den
Helm
an
Ihrem
Roller
zu
befestigen.
The
luggage
hook
is
a
practical
accessory
for
transporting
a
bag
or
for
fastening
your
helmet
to
your
scooter.
ParaCrawl v7.1
Weitere
speziell
für
den
Kombi
entwickelte
Lösungen
sind
der
variable
Ladeboden,
die
Multifunktionsablage
unter
der
Kofferraumabdeckung,
die
Gepäcknetztrennwand,
vier
Taschenhaken,
zwei
Kofferraumleuchten
und
eine
12-Volt-Steckdose
im
Gepäckraum.
Additional
features
that
have
been
specifically
developed
for
the
Combi
are
the
adjustable
false
boot
floor,
the
multifunctional
shelf
under
the
boot
cover,
the
boot
barrier
net,
four
bag
hooks,
two
boot
lights
and
a
12-volt
socket
in
the
boot.
ParaCrawl v7.1
Integrierte
Haltegriffe
links
und
rechts,
Taschenhaken,
Gepäcknetze,
Klapptische
mit
Getränkehaltern
und
Fußstützen
gehören
beim
Testwagen
zur
Ausstattung.
Integral
grab
handles
left
and
right,
bag
hooks,
luggage
nets,
folding
tables
with
cup
holders
and
footrests
are
part
of
the
test
coach
specification.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Gepäcktasche
zu
befestigen,
hängen
Sie
die
zwei
Haken
in
die
Verzurrösen
-B-
und
die
Ösen
-A-
in
die
Taschenhaken*
-C-
ein.
To
secure
the
storage
net,
insert
the
two
hooks
into
the
fastening
rings
-B-
and
attach
the
loops
-A-
to
the
retaining
hooks*
-C-.
ParaCrawl v7.1
Verstellbare
Rückenlehnen,
integrierte
Haltegriffe,
klappbare
Armlehnen
am
Gang,
Taschenhaken
und
Gepäcknetz
sind
nur
einige
Stichworte.
Adjustable
backrests,
integrated
handles,
foldable
armrests
on
the
aisle,
bag
hooks
and
luggage
net
are
just
a
few
keywords.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
um
einen
12-Volt-Anschluss
in
der
rechten
Wand
des
Laderaums,
zwei
Leuchten,
zwei
klappbare
Taschenhaken
und
vier
Verzurrösen
im
Boden.
These
include
a
12V
power
socket
on
the
right
side
panel
of
the
cargo
area,
two
lights,
two
folding
bag
hooks
and
four
lashing
eyes
in
the
floor.
ParaCrawl v7.1
Auf
Vespatime
finden
Sie
verschiedene
Typologien
von
Taschenhaken:
Haken
aus
Kunststoff,
aus
Aluminium
oder
(für
Vespafahrer,
die
auf
Nummer
sicher
gehen
möchten)
mit
Schloss.
On
Vespatime,
you
can
find
various
types
of
luggage
hooks:
plastic
hooks,
aluminium
hooks,
and
(for
Vespa
enthusiasts
who
like
to
stay
safe)
hooks
with
locks.
ParaCrawl v7.1
Integrierte
Haltegriffe
links
und
rechts,
Taschenhaken,
Gepäcknetze,
Klapptische
mit
Getränkehaltern
und
Fußstützen
gehören
beim
Testwagen
zur
Ausstattung.Der
hell
und
freundlich
gestaltete
Fahrgastraum
nimmt
in
seinen
Farben
die
Außenlackierung
auf.
Integral
grab
handles
left
and
right,
bag
hooks,
luggage
nets,
folding
tables
with
cup
holders
and
footrests
are
part
of
the
test
coach
speci
fi
cation.The
colour
scheme
in
the
light,
friendly
passenger
compartment
reflects
the
exterior
paintwork.
ParaCrawl v7.1