Übersetzung für "Tanzmusik" in Englisch

Die Sensation ist eine Veranstaltung im Bereich der elektronischen Tanzmusik.
Sensation is an indoor electronic dance music event which originated in the Netherlandsand organized by ID&T.
Wikipedia v1.0
Die Musik ist von Natur aus sehr religiös und beinhaltet Sprechgesang sowie Tanzmusik.
Their music is largely religious in nature, and includes chanting and dance music.
Wikipedia v1.0
Dirty House, ist ein Musikgenre der elektronischen Tanzmusik.
Electro house is a form of electronic dance music.
Wikipedia v1.0
Die Band begann damit, Surf- und Tanzmusik auf Partys zu spielen.
They began by playing surf and dance music at parties.
Wikipedia v1.0
Charanga ist die Bezeichnung eines Ensembles, das bestimmte Formen kubanischer Tanzmusik spielt.
Charanga is a term given to traditional ensembles of Cuban dance music.
Wikipedia v1.0
Und jetzt spielen Kendricks Co. Tanzmusik für Sie.
Once again, for your dancing pleasure, we present Kendricks and Company.
OpenSubtitles v2018
Diese Tanzmusik ist... ein gänzlich unerschlossener Markt.
This fucking dance music, it is a totally untapped market.
OpenSubtitles v2018
Ich haue kostenlose elektronische Tanzmusik raus.
I'm bustin' out some free range electronic dance music.
OpenSubtitles v2018
Tanzmusik ist nicht so mein Ding.
Dance music isn't my thing.
OpenSubtitles v2018
Nur Tanzmusik ist für mich Musik.
Music's something you dance to.
OpenSubtitles v2018
Für Tanzmusik sorgt die Guy Hamilton Band.
Music and dancing will be provided by the Guy Hamilton Band.
OpenSubtitles v2018
Meulemans Vater war Handwerker und zugleich Musikliebhaber, der selbst Tanzmusik komponierte.
Meulemans’ father was an artisan and a music lover who composed dance music.
WikiMatrix v1
Alfons Czibulka schrieb ca. 400 Werke, vor allem Märsche und Wiener Tanzmusik.
Czibulka wrote over 300 works, especially Viennese-style dance music and marches.
WikiMatrix v1
Ich bin jetzt 42 und möchte keine urbane Musik oder gar Tanzmusik machen.
I'm 42; I don't want to do urban or dance music.
WikiMatrix v1
Er gilt als einer der Gründungsväter des Techno und der modernen elektronischen Tanzmusik.
He is regarded as one of the founding fathers of techno and modern electronic dance music.
WikiMatrix v1
Ebenso wie Remixe kommen Re-Edits vor allem in Elektronischer Tanzmusik vor.
Like remixes, re-edits are especially common in dance music.
WikiMatrix v1
Phynn fand im Jahr 2000 zur elektronischen Tanzmusik.
In 2000, Finne discovered his love for electronic dance music.
WikiMatrix v1
Ende der 1980er Jahre gelang der elektronischen Tanzmusik der kommerzielle Durchbruch.
In the late 1980s, Jazz music achieved its commercial peak.
WikiMatrix v1
Vor allem, wenn im Radio Tanzmusik zu hören war.
Especially when the radio played an old dance tune.
OpenSubtitles v2018
Dies ist eine Liste von House-Musikern, einem Subgenre der elektronischen Tanzmusik.
This is a list of artists who have been involved with house music, a genre of electronic dance music.
Wikipedia v1.0
Rostovskaya Tanzmusik ging vor allem auf den russischen Markt.
Rostovskaya dance music before all went to the Russian market.
ParaCrawl v7.1
Helle Musik und Tanzmusik waren frühe Heftklammern seiner musikalischen Programmierung.
Light music and dance music were early staples of its musical programming.
ParaCrawl v7.1